que os despojéis del Gr. verbo es el aoristo de infinitivo. El tiempo tiende a denotar la unidad de crisis y acción. Algunos traducirían "que tienes" (o "despusiste"). Pero la mejor explicación, o paráfrasis, es, "con respecto a tu (definitivo) aplazamiento". La "instrucción en Cristo" les había informado acerca de tal "desplazamiento"; sus principios, secreto, efectos, así como su hecho.

Pero permanece la visión del "desplazamiento" como una crisis definida; y la única pregunta es, ¿esta crisis aparece aquí como pasada o futura? La respuesta se dará mejor bajo las palabras "el anciano", justo debajo. Por el momento nos referimos a Colosenses 3:9 como fuertemente favoreciendo la referencia aquí a una crisis pasada; para que podamos parafrasear, "ustedes fueron enseñados en Cristo con respecto al hecho de que su viejo hombre fue dejado a un lado".

concerniente a la conversación anterior Sobre "conversación" véase Efesios 2:3 supra. La palabra (sustantivo y verbo) es usada casi siempre por San Pablo en referencia al curso de vida no regenerado. La cláusula significa que el "desplazamiento" en cuestión , tenía que ver con un curso de vida anterior; lo afectó, por ser el cierre de él. En cuanto a su forma de vida anterior (RV).

el anciano Esta frase importante aparece en otra parte Romanos 6:6 ; Colosenses 3:9 . En Rom. aparece como algo que "fue crucificado con Cristo"; en Col. como una cosa que "fue despojada una vez" por los santos. (Cp. las notables palabras paralelas Colosenses 2:11 , como en la lectura mejor sustentada, "en el despojo del cuerpo carnal " .

") En general, podemos explicar la frase por " el antiguo estado ". Y bajo esta mentira se combinan las ideas de la posición legal personal y la posición moral del pasado; todo lo que yo era como un hijo de Adán no regenerado, sujeto a la condenación eterna, y el esclavo del pecado. "Despojarse del viejo hombre" es abandonar esas posiciones, que, en la raíz, son una. Es entrar en la posición de aceptación personal y de poder y victoria espiritual personal; y esa posición es "en Cristo".

" El creyente, alojado allí, entra definitivamente y de inmediato tanto en la aceptación como en la capacidad espiritual para la victoria y el crecimiento. " El hombre viejo " no es, pues, idéntico a " la carne ", que es un elemento permanente ( Gálatas 5:16-17 ) incluso en el regenerado y espiritual, aunque ya no necesita ni por una hora ser el elemento rector; puede ser superado continuamente, de manera práctica y profunda, en la fuerza del "hombre nuevo".

Las frases "viejo Hombre" y "nuevo Hombre" tienen una probable referencia interna a la doctrina del Primer y Segundo Adán ( Romanos 5:12-19 ; 1 Corintios 15:21-58 ). El "despojo" y " vestirse" puede expresarse diciendo, "rompisteis la conexión (en ciertos grandes aspectos de la conexión) con el Primer Adán, y formasteis la conexión con el Segundo", conexión tanto de aceptación como de poder de vida [37].

[37] Sobre este aspecto de la doctrina cristiana se encontrará mucho material excelente en un libro antiguo, The Gospel Mystery of Santification , de Walter Marshall, miembro del New College, Oxford (alrededor de 1670).

corrupto Lit., corrompiendo, cada vez más corrupto ; moralmente decadente, en camino a la ruina final. Tal, desde el punto de vista divino, es la condición del Hombre ideal no regenerado, el Hombre representado y resumido en Adán caído. Y tal es, en consecuencia, la condición real, desde el mismo punto de vista, de los hombres no regenerados , en quienes se individualiza el ideal.

según las concupiscencias engañosas Lit., los deseos de engaño ; deseos de lo prohibido, llenos de engañosas promesas de gozo y ganancia. Véase Génesis 3 para el gran caso típico, que quizás esté a la vista a lo largo de este versículo. " Según " : por resultado natural. La decadencia moral debe seguir su camino. Cp. 2 Pedro 2:19 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad