Gálatas 2:3

ni Titus Better, ni siquiera Titus, quien, como colega de Pablo, podría haber tenido así un acceso más fácil a los judíos.

siendo griego a diferencia de Timoteo, Hechos 16:1-3 .

se vio obligado , según Scholefield, "estaba bajo alguna necesidad de ser circuncidado, pero sólo porque, etc." es decir, no había necesidad de que él fuera circuncidado, excepto esa supuesta necesidad que fue establecida por estos falsos hermanos. (Sugerencias para una traducción mejorada del NT)

“Pablo pudo haber permitido que Tito fuera circuncidado; pero porque vio que lo obligarían a hacerlo, no lo hizo. Porque si hubieran prevalecido en esto, pronto habrían deducido que había sido necesario para la justificación, y así por este sufrimiento hubiera triunfado contra Pablo". Lutero.