Hebreos 9:23

ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα… “Era necesario, pues, que las figuras de las cosas celestiales fueran purificadas con estos, pero los celestiales mismos con mejores sacrificios que estos.” ἀνάγκη οὖν, el οὖν lleva a su consecuencia Hebreos 9:22 ; y la necesidad surge del mandato de la ley allí mencionada.

τὰ μὲν ὑποδ. el μὲν … δὲ muestra que la segunda cláusula es a la que se debe prestar atención, la primera cláusula la introduce. La afirmación es casi equivalente a “Como era necesario… así era necesario”… El ὑποδείγ. son el tabernáculo y sus utensilios, de acuerdo con Hebreos 8:5 ; que ver.

τούτοις, a saber. , las cosas mencionadas en Hebreos 9:19 . αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια. Si las copias fueron purificadas por los ritos materiales, las realidades que son espirituales y eternas solo pueden ser purificadas por lo que es espiritual y eterno, cf. Hebreos 9:14 .

κρείττοσιν θυσίαις, el plural es sugerido por τούτοις, y establece una inferencia abstracta. Pero, ¿los "lugares celestiales" necesitan limpieza? Bruce dice: “Prefiero no intentar asignar un significado teológico a las palabras. Preferiría hacerlos inteligibles para mi mente pensando en la gloria y el honor que se acumula incluso en el cielo por la entrada allí del 'Cordero de Dios'.

Creo que hay más de poesía que de teología en las palabras. Porque el escritor es tanto poeta como teólogo, y por esta razón, los pedantes teológicos, por muy eruditos que sean, nunca podrán lograr interpretar satisfactoriamente esta epístola”. Pero es apenas permisible excluir en este punto del argumento del autor la inferencia teológica de que en algún sentido y en alguna relación los lugares celestiales necesitan limpieza.

Se podría suponer que el tabernáculo terrenal, como morada de Dios, estaba santificado por su presencia y que no necesitaba limpieza, pero siendo también su lugar de reunión con los hombres, requería ser limpiado. Y así nuestras relaciones celestiales con Dios, y todo aquello con lo que buscamos acercarnos a Él, necesita limpieza. En sí mismas, las cosas celestiales no necesitan limpieza, pero como entraron en ellas los hombres pecadores, la necesitan. Nuestras relaciones eternas con Dios requieren purificación.