Hebreos 9:23

Por lo tanto, era necesario que los patrones de las cosas en los cielos se purificaran con estos; pero las mismas cosas celestiales con mejores sacrificios que estos.

Patrones , [ hupodeigmata ( G5262 )] - 'las representaciones sugerentes;' las copias típicas (nota, Hebreos 8:5 ).

Cosas en los cielos : el tabernáculo celestial y su contenido.

Purificado con estos - con la sangre de toros y cabras.

Cosas celestiales mismas - los arquetipos. El pecado del hombre introdujo desorden en las relaciones de Dios y sus santos ángeles con respecto al hombre. La purificación elimina este elemento de desorden y cambia la ira de Dios contra el hombre en el cielo (diseñado para ser el lugar de la gracia de Dios para los hombres y los ángeles) en reconciliación. Compare "paz en el cielo", ( Lucas 19:38 ).

'El cielo increado de Dios, aunque en sí mismo era una luz imperturbable, necesitaba una purificación, en la medida en que la luz del amor fue oscurecida por el fuego de la ira contra el hombre pecador' (Delitzsch en Alford). Contrasta ( Apocalipsis 12:7 ). La expiación de Cristo también tuvo el efecto de expulsar a Satanás del cielo ( Lucas 10:18 ; Juan 12:31 : cf. Hebreos 2:14 ). El cuerpo de Cristo, el verdadero tabernáculo (notas, Hebreos 8:2 ; Hebreos 9:11 ), como portador de nuestro pecado imputado ( 2 Corintios 5:21 ), fue consagrado ( Juan 17:17 ; Juan 17:19 ) por el derramamiento de Su sangre, para ser el lugar de encuentro de Dios y el hombre.

Sacrificios. El plural se usa en la proposición general, aunque se refiere estrictamente al único sacrificio de Cristo. Pablo da a entender que por su incomparable excelencia, es equivalente a los muchos sacrificios levíticos. Aunque es uno, es múltiple en su aplicabilidad a muchos.