είπερ ( G1512 ) si realmente, si después de todo, se usa aquí en un sentido concesivo (BD, 237).
είσίν praes. Indiana. Actuar. de ειμί ( G1510 ) ser. Usado con parte. en la periferia

facturación,
λεγόμενοι praes. pasar. parte. de λέγω ( G3004 ) hablar; pasar. ser nombrado. "Aquellos a los que se suele llamar dioses" o "los llamados dioses" (Grosheide).
ώσπερ ( G5618 ) como si en verdad,
θεοί πολλοί καί κύριοι πολλοί muchos dioses y muchos señores ( ver Hechos 17:16 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento