Porque aunque haya quienes sean llamados dioses, ya sea en el cielo o en la tierra (como hay muchos dioses y muchos señores)

Ver. 5. Que se llaman dioses ] Hesíodo cuenta 30.000 de los que fueron en su tiempo, Τρις γαρ μυριοι εισιν επι χθονι πουλυβοτειρη αθανατοι. ¡Qué ejército podemos pensar que hubo de ellos en épocas posteriores!

Como hay muchos dioses ] La gramática de la serpiente enseñó primero a Deum pluraliter declinare, "Seréis como dioses", Génesis 3:5 , dice Damianus.

Y señores muchos ] Demi dioses, héroes, cuyas imágenes fueron adoradas. Ninus fue el primero que hizo una imagen para su padre Belus, y todos los que vinieron a verla fueron perdonados por todas sus ofensas; de donde con el tiempo esa imagen llegó a ser adorada. Pero hicieron un oficio muy malo que primero trajo imágenes, dice Varro (como Calvino cita sus palabras), "porque aumentaron el error y quitaron el miedo". Y Plutarco dice: Es un sacrilegio adorar con imágenes.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad