El que ara

(ο αροτριων). Verbo tardío αροτριαω, arar, por el antiguo αροω de αροτρον (arar), en LXX y raro en papiros. Con la esperanza de participar

(επ' ελπιδ του μετεχειν). El infinitivo αλοαιν no se repite ni es οφειλε aunque se entiende, "El que trilla debe trillar con la esperanza de participar". El que ara apenas se refiere al buey en el arado como lo hace el que trilla. El punto es que todos los trabajadores (bestia u hombre) comparten el fruto del trabajo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento