1 Corintios 9:1

ἐλεύθερος … ἀπόστολος. Este es el orden de אAB, Vulg. Peshito. rec. invierte el orden con DEFG, Vetus Lat. y una EM. de Vulgo.

1. οὐχὶ Ἰησοῦν τὸν κύριον ἡμῶν ἑώρακα ; Una distinción hecha por los oponentes de San Pablo entre él y los otros Apóstoles fue que ellos habían visto y se habían asociado con Cristo, mientras que él no. Él refuta esto en forma de pregunta. Había visto al Señor (1) en el camino a Damasco ( Hechos 9:3 ; Hechos 9:17 ); (2) después de su regreso a Jerusalén ( Hechos 22:17 , cf.

1 Corintios 9:14 del mismo capítulo, y Hechos 9:26 ; Gálatas 1:18 ); (3) en Corinto mismo ( Hechos 18:9 , donde obsérvese que la palabra griega no significa sueño, ya que se usa de la zarza ardiente en Hechos 7:31 así como de la transfiguración en Mateo 17:9 ); (4) en alguna ocasión no especificada ( 2 Corintios 12:1 ), pero probablemente durante la estancia del Apóstol en Arabia ( Gálatas 1:17 ), a no ser que sea la visión mencionada en Hechos 22 .