Nos llamó con llamamiento santo

(καλεσαντος κλησε αγια). Probablemente dativo, "a una vocación santa". Κλησις aquí aparentemente no es la invitación, sino el servicio consagrado, "el llamado ascendente" ( Filipenses 3:14 ). Véase 1 Corintios 7:20 ; Efesios 4:1 ; Efesios 4:4 para el uso de καλεω con κλησις.

Pablo a menudo usa καλεω de Dios llamando a los hombres ( 1 Tesalonicenses 2:12 ; 1 Corintios 1:9 ; Gálatas 1:6 ; Romanos 8:20 ; Romanos 9:11 ). Objetivo

(προθεσιν). Véase Romanos 9:11 ; Efesios 1:11 para προθεσιν. que fue dado

(την δοθεισαν). Participio articular aoristo primero pasivo concordando con χαρις (gracia), una expresión completamente paulina ( 1 Corintios 3:10 ; Romanos 12:3 ; Romanos 12:6 , etc.), solo aquí en las Epístolas Pastorales. Antes de los tiempos eternos

(προ χρονων αιωνιων). Véase Tito 1:2 .

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento