Hechos 22:3

soy judío

(Εγω ειμ ανηρ Ιουδαιος). Nótese el uso de Εγω para enfatizar. Pablo relata sus ventajas o privilegios judíos con manifiesto orgullo como en Hechos 26:4 ; 2 Corintios 11:22 ; Gálatas 1:14 ; Filipenses 3:4-7 . Nacido

(γεγεννημενος). Participio perfecto pasivo de γενναω. Ver arriba en Hechos 21:39 para el reclamo de Tarso como su lugar de nacimiento. Era un judío helenístico, no un judío arameo (cf. Hechos 6:1 ). Trajo

(ανατεθραμμενος). Participio pasivo perfecto de nuevo de ανατρεφω, criar, nutrir, viejo verbo común, pero en el NT solo aquí, Hechos 7:20 y MSS. en Lucas 4:16 . La implicación es que Pablo fue enviado a Jerusalén cuando aún era joven, "desde mi juventud" ( Hechos 26:4 ), no sabemos cuán joven, posiblemente trece o catorce años. Aparentemente no había visto a Jesús en la carne ( 2 Corintios 5:16 ). A los pies de Gamaliel

(προς τους ποδας Γαμαλιηλ). Los rabinos generalmente se sentaban en un asiento elevado con los alumnos en círculo alrededor, ya sea en asientos más bajos o en el suelo. Pablo se nutrió así del judaísmo farisaico interpretado por Gamaliel, una de las luces del judaísmo. Para comentarios sobre Gamaliel ver el capítulo Hechos 5:34 . Fue uno de los siete rabinos a quienes los judíos dieron el título más alto Ραββαν (nuestro Rabino).

Ραββ (mi maestro) fue el siguiente, siendo el más bajo Ραβ (maestro). "Así como Tomás de Aquino entre los escolásticos fue llamado Doctor Angelicus , y Buenaventura Doctor Seraphicus , así Gamaliel fue llamado la Belleza de la Ley " (Conybeare y Howson). instruido

(πεπαιδευμενος). Participio perfecto pasivo de nuevo (cada participio comenzando una cláusula), esta vez de παιδευω, antiguo verbo educar a un niño (παις) como en Hechos 7:22 que ver. En este sentido también en 1 Timoteo 1:20 ; Tito 2:12 .

Luego castigar como en Lucas 23:16 ; Lucas 23:22 (que ver); 2 Timoteo 2:25 ; Hebreos 12:6 . De acuerdo con la estricta forma

(κατα ακριβειαν). Palabra antigua, solo aquí en el NT Exactitud matemática, exactitud minuciosa como se ve en el adjetivo en Hechos 26:5 . Véase también Romanos 10:2 ; Gálatas 1:4 ; Filipenses 3:4-7 . de nuestros padres

(πατρωιου). Antiguo adjetivo de πατερ, solo aquí y Hechos 24:14 en el NT Significa descender de padres a hijos, especialmente propiedad y otros privilegios heredados. Πατρικος (patricio) se refiere más a atributos y afiliaciones personales. Ser celoso de Dios

(ζηλωτης υπαρχων του θεου). No adjetivo, sino fanático sustantivo

(misma palabra usada por Santiago de los miles de judíos cristianos en Jerusalén, Hechos 21:20 que véase) con genitivo objetivo του θεου (para Dios). Véase también versículo Hechos 22:14 ; Hechos 28:17 ; 2 Timoteo 1:3 donde hace una afirmación similar.

Lo mismo hicieron Pedro ( Hechos 3:13 ; Hechos 5:30 ) y Esteban ( Hechos 7:32 ). Pablo definitivamente afirma, cualquiera que sea la libertad que exigió para los cristianos gentiles, ser personalmente "un fanático de Dios" "así como todos ustedes lo son hoy" (καθως παντες υμεις εστε σημερον).

En su conciliación llegó al límite y se puso del lado de la turba en su celo por la ley, confundida como estaba con él. Seguramente fue generoso al interpretar su frenesí fanático como celo por Dios. Pero Pablo es sincero cuando procede a mostrar apelando a su propia conducta.