Juan 8:57

Verso Juan 8:57. Aún no tienes cincuenta años...  Algunos MSS. leen cuarenta. La edad de nuestro bendito Señor nunca se ha determinado correctamente. Algunos de los padres primitivos creían que tenía cincuenta años cuando fue crucificado; pero su fundamento, que no es otro que estas palabras de los judíos, es muy incierto. Calmet piensa que nuestro Señor tenía en ese momento unos treinta y cuatro años y diez meses, y que fue crucificado hacia la mitad de su trigésimo sexto año; y afirma que la era vulgar tiene tres años de retraso. Por otra parte, algunos admiten que sólo tenía treinta y un años, y que su ministerio sólo duró un año. En Calmet se encuentran muchas opiniones sobre este tema, que apenas merecen ser copiadas.