Santiago 2:4

¿No se encuentran parcialmente parciales en ustedes, ... es decir, culpable de tal parcialidad como debe parecerse a sí mismos, y sus propias conciencias deben acusarle a usted; o no distinguirte, ni hacer una diferencia entre ustedes, por tal conducta, hacia los ricos y los pobres:

y se convierten en jueces de los malos pensamientos; o "son distinguidores por los malos pensamientos"; Es decir, hacer una distinción entre los ricos y los pobres, por una manera malvada de pensar, que uno es mejor que el otro, y para ser preferido ante él.