(10) Entonces lo encontraron algunos filósofos de los epicúreos y de los estoicos. Y algunos dijeron: ¿Qué dirá este (i) balbuceo? otros algunos, parece ser un precursor de dioses extraños, porque les predicó a Jesús y la resurrección.

(10) Dos sectas especiales de los filósofos se oponen a Cristo: los epicúreos, que se burlan y se burlan de la religión; y los estoicos, que deciden los asuntos religiosos según su propio pensamiento.

(i) Literalmente, "recolector de semillas": un tipo de discurso tomado de los pájaros que estropean el maíz, y se aplica a aquellos que sin ninguna habilidad dejan escapar el conocimiento que han adquirido al escuchar a este hombre y aquel hombre.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad