Psaume 38:1

O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure.

Le titre. - Un psaume de David, pour rappeler - i: e., pour rappeler à Dieu le suppliant apparemment oublié. Qu'il suppose une supplication douloureuse, il ressort de son être aussi le titre de Psaume 70:1 - Psaume 70:5, qui se caractérise par le même ton. Le terme «commémoratif» ou offrande commémorative [za'kaaraah] (Lévitique 2:2; Lévitique 2:9 ; Lévitique 2:16; cf. Psaume 141:2; Apocalypse 8:4 ; Actes 10:4; Ésaïe 43:26; Ésaïe 62:6, marge ), conçu pour amener Dieu à se souvenir de son peuple (sa Parole se penchant gracieusement vers nos conceptions humaines). L'offrande commémorative était la partie de l'offrande de viande qui était brûlée avec de l'encens sur l'autel, et dont la douce odeur montait au ciel (Genèse 8:21).

Psaume 38:1 - Psaume 38:22 .- Il déprécie le mécontentement chaud de Yahweh (Psaume 38:1); son triple plaidoyer, sa souffrance dans la chair (Psaume 38:2 - Psaume 38:8); ses attaques extérieures par des ennemis et sa désertion par des amis (Psaume 38:9 - Psaume 38:12); sa patience, son chagrin pour le péché et son espoir en Yahvé, comme sa ressource contre ceux qui rendent le mal pour le bien (Psaume 38:13 - Psaume 38:20); prière de clôture (Psaume 38:21 - Psaume 38:22).

O Seigneur, ne me réprimande pas dans ta colère - contre "mon iniquité" (Psaume 38:18). Le fait qu'il n'y a pas de souffrance sans «péché», et que l'affliction est l'expression de la «colère» de Dieu contre notre péché, donne un aiguillon spécial à la douleur du croyant. Ses péchés s'élèvent maintenant devant lui avec une noirceur telle qu'il n'en avait jamais vu dans les temps passés de facilité. Ses ennemis semblent autant de bourreaux du mécontentement judiciaire de Dieu. La souffrance que le croyant aurait pu supporter patiemment autrement, vue sous cet angle, le prosterne de même corps et âme.