"Si l'animal a été déchiré, il le produira en témoignage, et il ne sera point tenu à une restitution pour ce qui a été déchiré."
-
CHAPITRE 22 JUGEMENTS ULTÉRIEURS
_1. Concernant le vol ( Exode 22:1 )_
2. Concernant la négligence en cas d'incendie ( Exode 22:6 )
3. Concernant la malhonnêteté ( Exode 22:7 )
4. Concernant les i...
-
Verset Exode 22:13. _ S'il est déchiré en morceaux - qu'il l'apporte
_ pour _ témoin _] Plutôt, _ Qu'il apporte _ עד הטרפה ed
hatterephah, un témoignage ou _ preuve de la chose déchirée _,
comme le _...
-
Si elle est déchirée en morceaux, .... par une bête sauvage, du
moins comme prétendu:
[Puis] laissez-le lui apporter un témoin; une partie de ce qui est
déchiré, que cela peut être témoin de lui que...
-
EXPOSITION
II. LOIS LIÉES AUX DROITS DE PROPRIÉTÉ (versets 33-36). A partir de
la considération des blessures à la personne, le législateur
procède au traitement des blessures aux biens et, comme il...
-
Cette loi semble concerner principalement les bergers employés par
les propriétaires de bétail. Lorsqu'un animal était volé Exode
22:12, il était présumé soit que le berger aurait pu l'en
empêcher, so...
-
S'il est déchiré en morceaux, [alors] qu'il l'apporte [pour]
témoignage, [et] il ne réparera pas ce qui a été déchiré.
Ver. 13. _Qu'il l'apporte. _] Une jambe, ou un membre de celle-ci,
comme Amos 3:...
-
If a man shall deliver unto his neighbour money or stuff to keep, and
it be stolen out of the man's house; if the thief be found, let him
pay double.
SI UN HOMME DOIT LIVRER À SON VOISIN DE L'ARGEN...
-
EXODE 22:7 E. ABUS DE CONFIANCE. Un homme partant en voyage ferait de
son voisin son banquier. Si l'argent ou les objets de valeur étaient
volés, le voleur, s'il était trouvé, devait payer le double ...
-
S'IL EST DÉCHIRÉ, QU'IL L'APPORTE À TÉMOIN, c'est-à-dire qu'il
apporte ce qui est déchiré ou ce qui en reste, comme preuve de son
allégation. Houbigant rend ce verset, _s'il est mis en pièces par
des...
-
LE LIVRE DE L'ALLIANCE (SUITE)
1. Quatre moutons] La plus grande compensation requise dans le cas du
bœuf est probablement due au fait qu'il s'agit d'un animal utilisé
pour le travail, et donc d'une...
-
_Si un homme livre des_ marchandises, supposons à un transporteur à
transporter, ou à un magasinier à conserver, ou du bétail à un
fermier à nourrir, sur une considération valable, et une confiance
sp...
-
S'il est déchiré en morceaux, [alors] qu'il l'apporte (f) [pour]
témoin, [et] il ne réparera pas ce qui a été déchiré.
(f) Il montrera une partie de la bête ou apportera des témoins....
-
LOIS CONCERNANT LA PROPRIÉTÉ
(v.1-15)
Alors que l'on contrôlait à juste titre sa propre propriété, il
est également responsable de la manière dont il l'utilise. Si
quelqu'un creusait une fosse, même...
-
RÈGLEMENT CONCERNANT LE VOL ET LES DOMMAGES AGRICOLES ( EXODE 22:1 ).
Ici, nous avons cinq paragraphes principaux qui commencent par 'if
(ci) un homme' ou 'if (ci) un feu' (texte anglais (versets) Ex...
-
Exode 22:2 . _Briser,_ par entrée forcée dans une maison, _il ne
sera pas versé de sang pour lui,_ bien qu'il soit tué par un autre
pour sa propre défense. Dans ce cas, le voleur pouvait être
présumé...
-
NOTES CRITIQUES.—
Exode 22:8 . Juges.] Voir Note critique sur Exode 21:6 .
_COMMENTAIRES SUGGESTIFS SUR LES VERSETS_
LA SAINTETÉ DES CONFIANCES HUMAINES. — _Exode 22:7_
Ce paragraphe reconnaît le...
-
CONCERNANT LA PROPRIÉTÉ...
-
Les lois de la propriété suivent. La section commence vraiment avec
le verset Exo 21:33 du chapitre précédent. Ces lois ont également
commencé par mettre l'accent sur la culpabilité de l'insouciance....
-
Hébreux 6:16 ; Genèse 31:39...
-
_Si un homme remet à son voisin de l'argent ou des objets à garder._
LA LOI DES TRUSTS
1. La loi de Dieu prévoit strictement de garder les hommes fidèles
à leur confiance par les hommes.
2. LE vol...
-
_Tué. Ou n'importe quelle partie de ses restes mutilés, en preuve de
son affirmation. (Syriaque)_...
-
ÇA . Figure de _style Synecdoque_ (du Tout). App-6. apporter une des
pièces. Comparez Genèse 31:39 . et Amos 3:12 ....
-
déchiré en morceaux Ézéchiel 4:14 Amos 3:12 Michée 5:8 Nahum 2:12
qu'il l'apporte à témoin. ou, plutôt, 'laissez-le apporter' un...