Apocalipse 1:5

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ἀπὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ μάρτυς . O anacoluthon é provavelmente um paralelo intencional ao do versículo anterior, embora aqui o título triplo pudesse ter sido recusado se o escritor quisesse. Há uma tendência em todo o livro, onde uma cláusula está em oposição a outra, de colocar os substantivos na segunda cláusula no nominativo, independentemente das regras do grego comum.

ὁ μάρτυς ὁ πιστός . Veja 1 Timóteo 6:13 : Jesus Cristo foi em Sua Morte muito mais do que um mártir, mas Ele também foi o tipo perfeito e exemplo de martírio. Observe Suas próprias palavras em João 18:37 — às quais talvez São Paulo l.

c. está se referindo. Pode-se duvidar se μάρτυς é usado no NT no sentido posterior de “mártir”. A distinção entre mártires e confessores não era fixa nos dias dos Mártires de Viena e Lyon: quem confessava Cristo diante dos homens ainda era “testemunhado” dele.

πρωτότοκος τῶν νεκρῶν . “Primogênito” em vez de “primogênito”; cf. τὰς ὠδῖνας τοῦ θανάτου Atos 2:24 , onde a metáfora dificilmente é aplicada tanto quanto em 2Es 4:42 . O genitivo é explicado por São Paulo, Colossenses 1:18 ὁ πρωτ.

ἐκ τῶν νεκρῶν. O sentido é que Ele é “o primeiro a entrar na vida”. O pensamento em Romanos 1:4 é semelhante.

ὁ ἄρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς . Uma reminiscência (que dificilmente pode ser chamada de citação) de Salmos 89:27 : “Farei dele meu primogênito , mais alto que os reis da terra ”.

τῷ� . “É Seu caráter eterno, que Ele ama os Seus”, João 13:1 .—Alford. O contraste de tempo entre esta cláusula e a próxima é bastante correto, embora pareça severo aos copistas posteriores.

λύσαντι . O saldo de evidências é a favor dessa leitura. A preposição ἐν em um livro hebraístico como este seria usada para um instrumento , onde deveríamos dizer “por” ou “com”: enquanto para leitores posteriores a ideia de “lavar-se” pareceria mais natural. Portanto, provavelmente deveríamos render “nos libertou de nossos pecados pelo Seu próprio Sangue”—o Sangue de Cristo sendo concebido como o preço de nossa redenção, como em 1 Pedro 1:18-19 não, como em Apocalipse 7:14 ; Apocalipse 22:14 (de acordo com a leitura preferível), e talvez no Ep. de São João.

I. Apocalipse 1:7 , como a fonte purificadora predisse em Zacarias 13:1 . Se, portanto, perguntarmos “ quando Cristo nos libertou”, a resposta deve ser, em Sua Paixão, não em nossa conversão ou batismo.

Veja mais explicações de Apocalipse 1:5

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

4-8 Não pode haver paz verdadeira, onde não há graça verdadeira; e onde a graça for adiante, a paz seguirá. Esta bênção está em nome de Deus, da Santíssima Trindade, é um ato de adoração. O Pai é nome...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Apocalipse 1:5. _ A TESTEMUNHA FIEL _] O verdadeiro professor, cujo testemunho é infalível e cujas palavras devem ser todas acontecerá. _ O PRIMOGÊNITO DOS MORTOS _] Colossenses 1:18. _ O PRÍNC...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir nossas Bíblias agora no livro de Apocalipse, capítulo um? A Revelação de Jesus Cristo ( Apocalipse 1:1 ), A palavra grega "apokalupsis" é literalmente a revelação. Então, logo na primeira...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. A VISÃO PATMOS DO FILHO GLORIFICADO DO HOMEM CAPÍTULO 1 _1. A introdução ( Apocalipse 1:1 )_ 2. Saudação e bênção ( Apocalipse 1:4 ) 3. O louvor ( Apocalipse 1:6

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_quem é_ Essas palavras provavelmente estão inseridas no AV e no RV para marcar o fato de que "a fiel Testemunha" está no nominativo, não em aposição ao nome "Jesus Cristo". Mas se isso tem o mesmo ob...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Este é João escrevendo para as sete Igrejas que estão na Ásia. Graça e paz da parte daquele que é, que era e que há de vir, e dos sete espíritos que estão diante do seu trono, e da parte de Jesus Cris...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

A REVELAÇÃO DE DEUS AOS HOMENS ( Apocalipse 1:1-3 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

[BIBLIOGRAFIA] Qui est testis fidelis, _grego: o martus o pistos. Martyr ille fidelis._...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_João às sete igrejas, [1] posteriormente nomeadas; e por eles, para ser entendido por todas as igrejas, bispos e pessoas nas mesmas disposições. --- Dele, quem é, quem foi e quem está por vir. Como e...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E DE JESUS CRISTO, QUE É A TESTEMUNHA FIEL - Veja as notas em Apocalipse 1:2. Ele é fiel no sentido de que é alguém em cujo testemunho pode haver confiança total ou totalmente digno de crer. Dele são...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

As cenas de abertura do Apocalipse são do caráter mais marcante. Embora o apóstolo esteja confinado. rocha solitária do mar e está longe dos santos reunidos em nome de Cristo, mas está "no espírito" n...

Comentário Bíblico de B. W. Johnson

E DE JESUS CRISTO. A saudação é de Deus, do Espírito Santo, e de Jesus Cristo; os três que concordam em um ( 1 João 5:7 ). A TESTEMUNHA FIEL. Cristo veio ao mundo e deu testemunho e "sabemos que o...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Apocalipse 1:1. _ A revelação de Jesus Cristo, que Deus lhe deu, para mostrar às suas coisas que devem passar em breve; e ele enviou e assinou por seu anjo para o seu servo John: que desencaminhou his...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Apocalipse 1:1. _ A revelação de Jesus Cristo, que Deus lhe deu, ao espalhar sobre as coisas de seus servos que devem acontecer em breve; e ele enviou e assinou por seu anjo para o seu servo John: que...

Comentário Bíblico de John Gill

E de Jesus Cristo, .... Quem, embora a segunda pessoa na Trindade, seja mencionada por último, porque muitas coisas deveriam ser ditas dele; e quem é descrito em todos os seus escritórios: em seu escr...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E da parte de Jesus Cristo, (5) [que é] a fiel testemunha, [e] o primogênito dos mortos, e o príncipe dos reis da terra. Àquele que nos amou e nos lavou de nossos pecados em seu próprio sangue, (5) Um...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO. O TÍTULO. A forma mais simples disso, a partir de outros livros do Novo Testamento, é a mais antiga: 'a revelação de João' (αποκάλυψις ιωάννου). Outras formas que vale a pena notar são: 'a...

Comentário Bíblico do Sermão

Apocalipse 1:4 Aceito as palavras simplesmente como estão aqui, pedindo-lhe que considere, primeiro, como a graça e a paz vêm a nós "da fiel Testemunha"; como, em segundo lugar, eles vêm "do Primogên...

Comentário Bíblico do Sermão

Apocalipse 1:5 O amor presente de Cristo e seu grande ato. I. Considere o amor sempre presente e atemporal de Jesus Cristo. João está escrevendo essas palavras do nosso texto quase meio século depois...

Comentário Bíblico do Sermão

Apocalipse 1:5 O sacerdócio cristão. I. É um dos erros mais comuns, e certamente não o menos perigoso dos erros da época, identificar a Igreja com o clero, como se os leigos não fossem por completo t...

Comentário Bíblico Scofield

PECADOS PECADO (_ Veja Scofield) - (Romanos 3:23). _...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO I. O PRÓLOGO. Apocalipse 1:1 A Revelação de Jesus Cristo, que Deus Lhe deu para mostrar aos Seus servos, sim, as coisas que brevemente devem acontecer; e Ele enviou e deu a entender por mei...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A SAUDAÇÃO é dirigida às sete igrejas da Ásia para as quais o livro foi escrito. APOCALIPSE 1:4 . SETE IGREJAS, _ou seja _, Éfeso, Esmirna, Pérgamo, Tiatira, Sardes, Filadélfia, Laodicéia. ÁSIA: não...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A TESTEMUNHA FIEL, - No caso original, o caso nominativo é novamente usado por São João, ao contrário da analogia da gramática, para significar que, como ele havia sugerido a imortalidade da Divindade...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TESTEMUNHA] cp. Apocalipse 1:2; Apocalipse 3:14; Salmos 89:37...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A VISÃO DO FILHO DO HOMEM São João aborda "as sete igrejas que estão na Ásia", contando-lhes uma visão de Cristo, que o culpa, escrever em um livro o que viu e enviá-lo para eles. 1-3. Introdução, de...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FROM JESUS CHRIST, WHO IS THE FAITHFUL WITNESS, AND THE FIRST BEGOTTEN (or, _firstborn_) OF THE DEAD, AND THE PRINCE (or, _ruler_) OF THE KINGS OF THE EARTH. — The triple title applied to Christ corre...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A REVELAÇÃO DE JESUS CRISTO Apocalipse 1:1 Na qualidade de mediador, nosso Senhor recebe do Pai e transmite aos seus servos, para que por sua vez transmitam ao mundo dos homens o grande panorama do...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_João_ A dedicação deste livro está contida nos versículos 4, 5 e 6; mas todo o Apocalipse é uma espécie de carta. _Às sete igrejas que estão na Ásia_ Aquela parte da Ásia Menor, que era então uma pro...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Deus deu esta Revelação a Jesus Cristo para que Ele pudesse, como o Filho do Homem, comunicar isso aos Seus servos. Foi Ele a quem foi confiada a restauração de todas as coisas e, portanto, recebeu es...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Àquele que nos ama (tempo presente), e nos libertou de nossos pecados por (en) Seu sangue (tempo aoristo), e nos fez um Reino, mesmo sacerdotes para Seu Deus e Pai, a Ele seja a glória e domínio para...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'João às sete igrejas que estão na Ásia: Graça a vós, e paz, da parte daquele que é, que era e que há de vir, e dos sete espíritos que estão diante do seu trono, e de Jesus Cristo que é a fiel testemu...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Apocalipse 1:1 . _A Revelação de Jesus Cristo,_ que chega até o fim dos tempos, e é uma continuação do hebraico e dos profetas cristãos do novo testamento. Esta revelação começa propriamente onde Dani...

Comentário do NT de Manly Luscombe

_6 e da parte de Jesus Cristo, a fiel testemunha, o primogênito dentre os mortos e o governante dos reis da terra. Àquele que nos amou e nos lavou de nossos pecados em Seu próprio sangue,_ A. DE JESU...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_BÊNÇÃOS DA TRINDADE_ 'Graça a vós e paz da parte daquele que é, que era e que há de vir; e dos sete Espíritos que estão diante de Seu trono; e de Jesus Cristo, que é a fiel Testemunha, o primogênito...

Comentário Poços de Água Viva

A REVELAÇÃO DE JESUS CRISTO Apocalipse 1:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. A palavra "Revelação". A palavra "revelação" significa um desvelar ou descobrir, portanto, nos aproximamos do último livro da Bíb...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O prólogo:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E DE JESUS CRISTO, QUE É A FIEL TESTEMUNHA E O PRIMOGÊNITO DOS MORTOS E O PRÍNCIPE DOS REIS DA TERRA. ÀQUELE QUE NOS AMOU E NOS LAVOU DE NOSSOS PECADOS EM SEU PRÓPRIO SANGUE,...

Comentários de Charles Box

_UMA REVELAÇÃO DE AMOR E SANGUE - APOCALIPSE 1:4-8 :_ O livro de Apocalipse foi escrito para as sete igrejas da Ásia. Havia outras igrejas naquela área geral, incluindo Trôade, Colossos e Hierápolis....

Comentários de John Brown em Livros Selecionados da Bíblia

Eu sou I. INTRODUÇÃO A. Isaías 11:1-2 Sairá uma vara do tronco de Jessé, e um renovo brotará das suas raízes. 2 Repousará sobre ele o Espírito do Senhor, o Espírito de sabedoria e de entendimento,...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O tema deste livro é encontrado em sua frase de abertura, "A revelação de Jesus Cristo". Deve-se ter isso em mente do início ao fim, e nosso objetivo deve ser vê-Lo como Ele é aqui revelado. João abr...

Hawker's Poor man's comentário

(4) João às sete igrejas que estão na Ásia: Graça a vós e paz da parte daquele que é, que era e que há de vir; e dos sete Espíritos que estão diante de seu trono; (5) E da parte de Jesus Cristo, que é...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2476 THE GROUNDS OF PRAISE TO CHRIST Apocalipse 1:5. _Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood, and hath made us kings and priests unto God and his Father; to h...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2475 EACH PERSON IN THE HOLY TRINITY TO BE ADDRESSED IN PRAYER Apocalipse 1:4. John to the seven churches which are in Asia: Grace be unto you, and peace, from him which is, and which was,...

John Trapp Comentário Completo

E da parte de Jesus Cristo, _que é_ a fiel testemunha, _e_ o primogênito dos mortos eo príncipe dos reis da terra. Àquele que nos amou e nos lavou de nossos pecados em seu próprio sangue, Ver. 5. _E...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

FIEL. App-150. Compare Isaías 55:4 . TESTEMUNHA. Grego. _martus. _Veja Apocalipse 3:14 e p. 1511. GERADO PELA PRIMEIRA VEZ. Veja Romanos 8:29 ;...

Notas da tradução de Darby (1890)

1:5 de (f-10) Lit. 'dos mortos.'...

Notas Explicativas de Wesley

E de Jesus Cristo, a fiel testemunha, o primogênito dentre os mortos e o príncipe dos reis da terra - Três gloriosas denominações são dadas aqui a ele, e em sua devida ordem. Ele foi a testemunha fiel...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS_ Apocalipse 1:4 . IGREJAS . - Ou congregações. ÁSIA . - A única província, não toda a Ásia Menor. Pode ter sido a província em que São João trabalhou principalmente. As S...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

E DE JESUS CRISTO. Ele é a testemunha fiel ( João 8:14 ); o Filho primogênito ( Colossenses 1:18 ); o governante ( Efésios 1:21 ). ELE NOS AMA. Amor contínuo! MORTE. NOS LIBERTOU. Nossa oferta pelo pe...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro III Para o Senhor, tendo nascido "o Primogênito dos mortos",[446] Metódio do Discurso da Ressurreição Mas Moisés e Elias surgiram e apareceram com esta forma de que...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Comentários de Tomlinson PRÓLOGO 1:18 1 Revelação de Jesus Cristo, que Deus lhe deu para mostrar aos seus servos as coisas que em breve devem acontecer; e ele as enviou e as notificou por meio de seu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Strauss-' Comentários SEÇÃO 2 Texto Apocalipse 1:4-8 4 João às sete igrejas que estão na Ásia: Graça a vós outros e paz, da parte daquele que é, do que era e do que há de vir; e dos sete Espíritos q...

Sinopses de John Darby

A revelação pertence a Jesus Cristo, que Deus lhe deu, e Ele a significa para João. Embora Deus sobre todos seja abençoado para sempre, Ele é visto aqui como Filho do homem, o Messias ou Cordeiro reje...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 15:20; 1 Coríntios 6:11; 1 João 1:7; 1 João 4:10; 1 João