Marcos 10:16

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

κατευλόγει τιθεὶς τ. χ. ἐπʼ αὐτὰ ([2217][2218][2219][2220][2221]) em vez de τιθεὶς τ. χ. ἐπʼ αὐτὰ εὐλόγει ([2222][2223][2224][2225][2226]).

[2217] Codex Sinaiticus. 4º cent. Descoberto por Tischendorf em 1859 no Mosteiro de Santa Catarina no Monte Sinai. Agora em São Petersburgo. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1911.

[2218] Codex Vaticanus. 4º século, mas talvez um pouco mais tarde que א. Na Biblioteca do Vaticano quase desde a sua fundação pelo Papa Nicolau V., e um dos seus maiores tesouros. Todo o Evangelho, terminando em Marcos 16:8 . Fac-símile fotográfico, 1889.

[2219] Codex Ephraemi. 5º cent. Um palimpsesto: a escrita original foi parcialmente apagada e as obras de Efrém, o Sírio, foram escritas sobre ela; mas grande parte da escrita original foi recuperada; de Marcos temos Marcos 1:17 a Marcos 6:31 ; Marcos 8:5 a Marcos 12:29 ; Marcos 13:19 a Marcos 16:20 . Na Biblioteca Nacional de Paris.

[2220] Codex Regius. 8º cento. Uma testemunha importante. Em Paris. Contém Marcos 1:1 a Marcos 10:15 ; Marcos 10:30 a Marcos 15:1 ; Marcos 15:20 a Marcos 16:20 , mas o final mais curto é inserido entre Marcos 16:8 e Marcos 16:9 , mostrando que o escriba o preferia ao mais longo.

[2221] Codex Sangallensis. 9 ou 10 cêntimos. Contém os Evangelhos quase completos, com uma tradução latina interlinear. O texto de Marcos é especialmente bom, concordando muitas vezes com CL. Em São Galo.
[2222] Códice Alexandrino. 5º cent. Trazido por Cirilo Lucar, Patriarca de Constantinopla, de Alexandria, e depois apresentado por ele ao rei Carlos I. em 1628. No Museu Britânico. Todo o Evangelho.

Fac-símile fotográfico, 1879.
[2223] Codex Purpureus. 6º cent. Texto completo em Textos e Estudos v. No. 4, 1899. Contém Marcos 5:20 a Marcos 7:4 ; Marcos 7:20 a Marcos 8:32 ; Marcos 9:1 a Marcos 10:43 ; Marcos 11:7 a Marcos 12:19 ; Marcos 14:25 a Marcos 15:23 ; Marcos 15:33-42 . Veja abaixo em Ψ.

[2224] Codex Monacensis. 10 cêntimos. Contém Marcos 6:47 a Marcos 16:20 . Muitos versículos em 14, 15, 16 são defeituosos.

[2225] Codex Oxoniensis. 9º cento. Contém Marcos, exceto Marcos 3:35 a Marcos 6:20 .

[2226] Codex Petropolitanus. 9º cento. Evangelhos quase completos. Marcos 16:18-20 está em uma mão posterior.

16. ἐναγκαλισάμενος . O mesmo gesto que em Marcos 9:36 ; e em ambos os lugares Syr-Sin. tem algo diferente; aqui “Ele os chamou”, ali “Ele olhou para eles”. Nesta ocasião, o abraço deve ter sido repetido várias vezes, e cada repetição enfatizaria a repreensão recém-proferida.

“Para me salvar de uma possível fadiga, você me teria privado, e teria privado esses pequeninos, da alegria do afeto mútuo.” Tanto aqui quanto em Marcos 9:36 Mt. omite esta bela ação. Ele pode ter pensado que não se harmonizava com a majestade do Messias.

κατευλόγει . Veja crítico. Nota. “Ele os abençoou fervorosamente de novo e de novo.” O composto forte não ocorre em nenhum outro lugar no NT, mas é usado para Tobias abençoando os pais de Sara e Tobit abençoando Sara ( Tb 11:1 ; Tb 11:17 ). Cf. καταγελάω ( Marcos 5:40 ), κατακαλάω ( Marcos 6:41 ), καταφιλέω ( Marcos 14:45 ), etc.

τιθεὶς τὰς χεῖρας . Isso foi tudo o que foi pedido, mas mais fecit quam rogatus erat (Beng.).

Veja mais explicações de Marcos 10:16

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E trouxeram-lhe criancinhas, para que lhes tocasse; e os seus discípulos repreenderam os que os traziam. Para a exposição, consulte as notas em Lucas 18:15 - Lucas 18:17 ....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-16 Alguns pais ou enfermeiras trouxeram crianças pequenas a Cristo, para que ele as tocasse, como sinal de que as abençoava. Não parece que eles precisassem de curas corporais, nem eram capazes de...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Marcos 10:16. _ E ELE OS PEGOU NOS BRAÇOS _] Um dos _ Itala _ lê _ em sinu suo _ -" em seu seio. " Jesus Cristo _ ama _ as crianças; e eles são objetos de seu _ peculiar _ cuidado. Quem pode ser...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Evangelho de Marcos capítulo 10: E, levantando-se dali, foi para os confins da Judéia, além do Jordão; e, como não costumava [estava acostumado], ele os ensinou novamente ( Marcos 10:1 ). Agora, Jesu...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 10. Na judea _1. A questão do divórcio. ( Marcos 10:1 . Mateus 19:1 ._ 2. As crianças são abençoadas por ele. ( Marcos 10:13 ....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_tomou-os em seus braços_ . Ele sempre dá mais do que os homens pedem ou pensam. Pediram-lhe apenas para tocar nas crianças. Ele os toma em Seus braços, impõe Suas mãos sobre eles e os abençoa. Duas v...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Trouxeram criancinhas a Jesus para que ele as tocasse. Mas os discípulos os repreenderam. Jesus, vendo o que eles faziam, indignou-se e disse-lhes: Deixai vir a mim as criancinhas e não as impeçais, p...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

PARA MELHOR OU PARA PIOR ( Marcos 10:1-12 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 19:13. Marcos 10:13 DEVERIA TOCÁ-LOS - Ou seja, deveria colocar as mãos neles, orar por eles e abençoá-los. Compare Mateus 19:13. Era comum colocar as mãos na cabeça de uma p...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Marcos 10:13. _ Eles trouxeram crianças pequenas para ele, que ele deveria tocá-los: e seus discípulos repreendiam aqueles que os trouxeram. _. Eles achavam pouco, muito insignificantes, e que o mest...

Comentário Bíblico de John Gill

E ele os levou em seus braços, ... "Em seus braços", diz a versão siríaca; "Ele os colocou em seu peito", de acordo com o Etiópico; E o persão processa: "Ele os levou em seu peito": Tudo o que express...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Marcos 10:1 Em vez das palavras, nas costas da Judéia, do outro lado do Jordão, a passagem, com uma mudança de leitura de διὰ τοῦ para καὶ. Ele correrá assim: para as costas (fronteiras) da...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 10:16 A mente infantil. I. O temperamento infantil de forma alguma é inconsistente com a verdadeira masculinidade, masculinidade tanto do intelecto quanto da vontade e dos sentimentos. Pessoas...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 10:15 I. O Espírito Santo, nesta passagem bem conhecida do Evangelho de São Marcos, oferece às mentes das pessoas sérias um exemplo muito comovente do amor e condescendência divinos. Somos ensi...

Comentário Bíblico do Sermão

Marcos 10:13 Crianças bem-vindas a Cristo. Você observará que a atitude e o ato foram ao mesmo tempo paternos e sacerdotais. Ele tomou os filhos em Seus braços como um pai; enquanto, como sumo sacerd...

Comentário Bíblico Scofield

ABENÇOOU-OS No costume hebraico, o ato do pai. Compare (Gênesis 27:38). "Ele não teve filhos para que pudesse adotar todos os filhos." - Bengel....

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 10: 13-16 ( MARCOS 10:13 ) CRISTO E AS CRIANÇAS "E trouxeram-lhe crianças, para que lhes tocasse; e os discípulos os repreenderam. Jesus, porém, vendo isso, indignou-se e disse-lhes: Deixai...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

JESUS ABENÇOA AS CRIANÇAS. Que a forma mais original desta história é dada por Mk. fica claro pela referência ao aborrecimento de Jesus com a ação dos discípulos ( Marcos 10:14 ) e pela naturalidade d...

Comentário de Catena Aurea

VER 13. E TRAZIAM-LHE MENINOS, PARA QUE OS TOCASSE; E OS SEUS DISCÍPULOS REPREENDIAM AOS QUE OS TRAZIAM. 14. MAS, VENDO ISSO, JESUS FICOU MUITO INDIGNADO E DISSE-LHES: "DEIXAI VIR A MIM OS PEQUENINOS,...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A QUESTÃO DO DIVÓRCIO. O JOVEM RICO. BARTIMÆUS CEGO 1-12. A questão do divórcio (Mateus 19:3). Veja nessa passagem, e no Mateus 5:32. São Marcos representa nosso Senhor como proibindo o divórcio abso

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A BÊNÇÃO DAS CRIANÇAS pequenas (Mateus 19:13; Lucas 18:15). Veja no Monte....

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

A LEI DIVINA DO CASAMENTO Marcos 10:1 Deus fez um homem para uma mulher; portanto, o divórcio não é permitido, a menos que seja cometido o único ato que rompe o vínculo nupcial. Só então é quebrado o...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Trouxeram-lhe crianças pequenas._ Veja a nota sobre Mateus 19:13 . _Jesus ficou muito desagradado com_ eles culpando aqueles que não eram culpados, e se esforçando para impedir que os filhos recebess...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A MISSÃO NA JUDÉIA - JESUS SE PRONUNCIA SOBRE O DIVÓRCIO, SOBRE A ENTRADA SOB O GOVERNO REAL DE DEUS, SOBRE OS PERIGOS DAS RIQUEZAS E SOBRE A EXIGÊNCIA DE SE TORNAR UM SERVO COMO ELE FEZ (10: 1-45). J...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JESUS SE PRONUNCIA SOBRE A IMPORTÂNCIA DAS CRIANCINHAS E OS MEIOS DE ENTRADA SOB O GOVERNO REAL DE DEUS (10: 13-16). Jesus aqui continua Seu ensino sobre as crianças. Ele estava constantemente preocup...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E ele os envolveu em seus braços e os abençoou com firmeza, colocando as mãos sobre eles.' Tendo falado severamente a Seus discípulos, Ele então se voltou para as crianças e lhes abriu os braços. Cad...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Marcos 10:2 . _Os fariseus vieram e perguntaram-lhe: É lícito ao homem repudiar a sua mulher? _Esta foi uma rede habilmente espalhada para enredar os pés do Salvador. Se ele tivesse dito não, eles o t...

Comentário do NT de Manly Luscombe

TÍTULO: Quem é a criança? TEXTO: Marcos 10:13-16 PROPOSIÇÃO: Devemos aprender a aceitar e nos tornar crianças. PERGUNTA: O quê? PALAVRA-CHAVE: Reações LEITURA DAS ESCRITURAS: Mesma INTRODUÇÃO: 1. Cri...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_CRISTO E AS CRIANÇAS_ 'E eles trouxeram crianças a Ele, para que Ele os tocasse. ... E Ele os tomou nos braços, colocou Suas mãos sobre eles e os abençoou.' Marcos 10:13 A cena aqui é de uma beleza...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E ELE OS TOMOU EM SEUS BRAÇOS, COLOCOU SUAS MÃOS SOBRE ELES E OS ABENÇOOU. Foi enquanto Jesus ainda estava a caminho da Judéia, e enquanto fazia a jornada por etapas fáceis, que ocorreu um dos inciden...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

JESUS ABENÇOA AS CRIANCINHAS. Marcos 10:13...

Comentários de Charles Box

_JESUS ENSINOU SOBRE DIVÓRCIO E FILHOS MARCOS 10:1-16 :_ Os fariseus perguntaram a Jesus sobre o divórcio para prendê-lo. Eles acreditavam no divórcio por quase qualquer causa (Deuteronômio 24:1 ), ma...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Os fariseus levantaram uma questão sobre a relação matrimonial. O Mestre foi à raiz de todas as coisas com as palavras: "Desde o início da criação". A autoridade suprema e final não é a permissão de u...

Hawker's Poor man's comentário

(13) E trouxeram-lhe crianças pequenas, para que lhes tocasse; e _seus_ discípulos repreenderam aqueles que os trouxeram _. _(14) Jesus, porém, vendo _isso,_ indignou-se e disse-lhes: Deixai vir as cr...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1438 CHRIST BLESSES LITTLE CHILDREN Marcos 10:13. And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them. But when Jesus saw it...

John Trapp Comentário Completo

E ele os tomou nos braços, colocou _as_ mãos sobre eles e os abençoou. Ver. 16. _Veja Trapp em "_ Mat 19:15 _"_...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

ELE TOMOU, & c .. Ele continuou tomando, & c .. Suplemento divino, aqui. Compare Mateus 19:13 e Lucas 18:15 . SOBRE. Grego. _epi. _App-104. ABENÇOADO . continuou abençoando. A palavra ocorre apenas...

Notas da tradução de Darby (1890)

10:16 abençoado (b-15) Alguns leem 'abençoa', talvez com razão, mas a palavra é forte. 'abençoa-os abundantemente.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Marcos 10:13_ (PARALELOS: Mateus 19:13 ; Lucas 18:15 .) _Crianças bem-vindas a Cristo_ . - O batismo infantil estava seguramente na mente, na vontade e na inte...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ALGUMAS PESSOAS TROUXERAM CRIANÇAS A JESUS. Mulheres e crianças eram tratadas como "cidadãos de segunda classe" no mundo do primeiro século. Os discípulos repreenderam o povo por desperdiçar o tempo d...

O ilustrador bíblico

_E eles trouxeram crianças pequenas para ele._ TRAZENDO CRIANÇAS PARA JESUS Nós sabemos o que era trazer uma criancinha a Jesus quando Ele estava na terra; podemos perguntar o que é agora e em que c...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

III. O MINISTÉRIO PEREANO 10:1-52 Jesus Deixa a Galiléia. 10:1 (a caminho de Jerusalém) _TEXTO 10:1_ E, levantando-se dali, foi para os confins da Judéia e além do Jordão; e multidões tornaram a aj...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. O AMOR DE CRISTO PARA OS JOVENS. 10:13-22 _TEXTO 10:13-22_ E trouxeram-lhe criancinhas para que as tocasse; e os discípulos os repreendiam. Jesus, porém, vendo isso, indignou-se e disse-lhes: Dei...

Sinopses de John Darby

É um princípio impressionante que nos encontra aqui as relações da natureza (como Deus mesmo as criou no início) restabelecidas em sua autoridade original, enquanto o coração é julgado, e a cruz o úni...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Deuteronômio 28:3; Gênesis 48:14; Isaías 40:11; João 21:15; Lucas 2:28