Jeremias 8:4

Embora Deus tenha lembrado ao Profeta o evento, ele ainda convida os judeus ao arrependimento; não que houvesse alguma esperança de restaurá-los à mente certa (pois ele dissera que eram totalmente irreclaveis), mas que sua perversidade poderia ser menos desculpável; e também era seu objetivo dar algum alívio ao pequeno número de piedosos que ainda restavam; pois nem todos haviam caído em impiedade, embora o grande corpo do povo tivesse se corrompido. Deus então, em parte para agravar o pecado dos ímpios, e em parte para prover ao seu povo fiel, exorta aqueles ao arrependimento, que ainda eram totalmente intratáveis. E aqui devemos considerar que a bondade de Deus, quando abusada, traz um julgamento muito mais pesado. Deus aqui, de uma maneira, luta com a iniquidade de seu povo, colocando diante deles a esperança de perdão, se eles se arrependem.

Tu então diz a eles; isto é: "Embora eu já tenha te testemunhado que o teu trabalho seria em vão, ainda assim não desistirás do teu trabalho." Os que caíram ressuscitarão? Esta frase é explicada de várias maneiras; a maior parte dos intérpretes a limita apenas aos judeus: "Os judeus que caíram ressuscitarão?" Quanto à segunda cláusula, alguns dão essa explicação: "Se Israel voltar, Deus também não voltará?" isto é, de sua ira, ou "Ele não será propício?" Ou: “Se Israel se afastar, Deus também não se afastará?” Outros entendem as duas partes da frase do povo: "Se o povo já se afastou, eles ainda não voltarão a Deus?" Para o verbo שוב, shub, tem significados contrários; significa cair, se rebelar, voltar; e isso significa também retornar. Mas, depois de ter considerado com maturidade as palavras e o design do Profeta, acho que é uma afirmação geral, como se ele tivesse dito: “Quando alguém cai, ele imediatamente pensa em recuperar sua queda; quando alguém se desvia do rumo certo, sendo avisado de que ele se perdeu, imediatamente procura a estrada. Isso é o que geralmente é feito, o que significa então uma estupidez tão grande, que o povo de Jerusalém não se arrepende, quando ainda deveria ter reconhecido há muito tempo sua queda e suas andanças? ”