1 Timóteo 6:10

Versículo 10. O amor ao dinheiro é a raiz de todos os males ] Talvez seja melhor traduzir παντωντωνκακων, de todos esses males ; ou seja, os males enumerados acima; pois não pode ser verdade que o amor ao dinheiro é a raiz de todo mal , certamente não foi a raiz de onde surgiu a transgressão de Adão, mas é a raiz de onde todos os males mencionados na primavera versículo anterior. Este texto foi freqüentemente citado de maneira incauta; pois quantas vezes ouvimos, "As Escrituras dizem, O dinheiro é a raiz de todo mal ! " Não, a Escritura não diz tal coisa. Dinheiro é a raiz do não mal, nem é um mal de qualquer tipo; mas o amor disso é a raiz de todos os males mencionados aqui.

Embora alguns sejam cobiçados ] ορεγομενοι. Desejando insaciavelmente.

Cometeram um erro de fé ] απεπλανηθησαν. Ter totalmente errou - fez um afastamento mais fatal e ruinoso da religião de Cristo.

E perfurou-se com muitas tristezas. ] A palavra περιεπειραν significa ser transfixado em todas as partes ; e é uma alusão a uma daquelas armadilhas , παγιδα, mencionadas 1 Timóteo 6:9, onde um buraco é cavado na terra, e cheio de estacas afiadas, e, sendo ligeiramente coberto com turfa, não é percebido; e todas as etapas nele caem e são perfuradas por completo com estes estacas afiadas , o οδυναις πολλαις, o muitos tormentos , mencionado pelo apóstolo. Veja a nota em 1 Timóteo 6:9.