Êxodo 9:15

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 9:15. Por enquanto, estenderei minha mão ] No hebraico, os verbos estão no passado tempo, e não no futuro , já que nossa tradução os expressa de maneira inadequada, o que significa uma contradição aparece no texto: pois nem o Faraó nem seu povo foram atingidos por uma pestilência , nem por qualquer tipo de mortalidade isolado da terra . É verdade que o primogênito foi morto por um anjo destruidor, e o próprio Faraó foi afogado no Mar Vermelho; mas esses julgamentos não parecem ser referidos neste local. Se as palavras forem traduzidas, como devem, no modo subjuntivo ou no passado em vez do futuro , esta aparente contradição aos fatos, bem como toda ambigüidade, será evitada: Pois se agora EU TIVESSE ESFORÇADO (שלהתי shalachti, colocou adiante ) minha mão e bateu em ti (ואך אותך vaach otheca) e teu povo com a peste, tu DEVERIA TER SIDO cortar desligado (תכחד ticcached) da terra .

Veja mais explicações de Êxodo 9:15

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois agora estenderei minha mão para ferir a ti e a teu povo com pestilência; e tu serás cortado da terra. POR AGORA ESTENDEREI MINHA MÃO, PARA QUE EU POSSA TE FERIR. Este verso, como está em nossa...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

13-21 Moisés está aqui encarregado de entregar uma mensagem terrível ao Faraó. A providência ordenou que Moisés tivesse um homem de espírito tão feroz e teimoso como esse faraó para lidar; e tudo o to...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então o Senhor disse a Moisés: Vai a Faraó, [Agora temos a sexta exigência] e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo, para que me sirva. Porque, se recusares deixá-los ir,...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 9 A QUINTA, SEXTA E SÉTIMA PRAGAS _1. A quinta praga: a morte dolorosa ( Êxodo 9:1 )_ 2. A sexta praga: furúnculos ( Êxodo 9:8 ) 3. O aviso dado ( Êxodo 9:13 ) 4. A sétima praga: granizo ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Por enquanto_ , etc. - tinha apresentado" é hipotético: _pois _SENÃO (ou seja, exceto pelo motivo que acabamos de declarar) _eu _DEVERIA AGORA TER _apresentado_ , etc., expressaria o sentido mais cla...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O anúncio da praga ( _vv._ 13, 17 18) é interrompido por uma passagem, com a intenção evidente (Di.) de explicar por que, quando tantas pragas não produziram nenhuma impressão sobre o Faraó, Deus cont...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

A _sétima_ praga. O granizo. De J, com passagens curtas, provavelmente, de E. 13, 17 18. O anúncio da peste: cf. Êxodo 8:1-3 ; Êxodo 8:20-23 ; Êxodo 9:1-4 ....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 7:14 a Êxodo 11:5 _As primeiras nove pragas_ A narrativa das Pragas, como a dos capítulos anteriores, é composta. Os detalhes da análise dependem em parte de critérios literários, em parte de d...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Pestilência ou vários males que agora se abateram sobre o Faraó. (Menochius)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Com a praga do granizo, começa a última série de pragas, que diferem das primeiras em termos de gravidade e efeitos. Cada uma produziu uma mudança temporária, mas real, nos sentimentos do faraó. Êxod...

Comentário Bíblico de John Gill

POR ENQUANTO EU VOU ESTICAR MINHA MÃO, QUE EU POSSO TE FERIR E TEU POVO COM PESTILÊNCIA ,. Que ainda nunca encontramos foi feito; Pois embora isso por muitos seja encaminhado para o assassinato do pr...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A SÉTIMA PRAGA A sexta praga não teve efeito algum sobre o coração duro do faraó, que não se importava com os sofrimentos físicos de seus súditos e, aparentemente, não foi ele próprio afetad...

Comentário Bíblico do Sermão

Êxodo 9:13 A mensagem ilustra: I. A longanimidade de Deus para com os pecadores. O Faraó fora insolente e blasfemo, cruel e vingativo, impiedoso e falso. Mesmo assim, Deus o poupou. Tão longânimo er...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A SÉTIMA PRAGA. Êxodo 9:13 . O endurecimento do coração do Faraó, argumentamos, não foi a depravação de seu espírito, mas apenas o fortalecimento de sua vontade. “Espere no Senhor e _tenha coragem_ ”...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 7:14 A ÊXODO 12:36 . AS DEZ PRAGAS. A profundidade com que essa série de eventos se gravou na mente e no coração da nação é demonstrada pela plenitude com que as três fontes os relatam. J 1 ° 2...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 9:13 A ÊXODO 35:7 °. UMA Êxodo 9:13GRANIZO DEVASTADORA (Êxodo 9:13 J,

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

POIS EU FAREI ISSO, & C.- A seguinte tradução desses versos, que é agradável para Houbigant, irá substituir todas as críticas e torná-los extremamente claros e inteligíveis: Êxodo 9:13 . _Deixa ir o m...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A QUINTA, SEXTA E SÉTIMA PRAGAS 1-7. A Quinta Peste:-Murrain, ou seja, praga do gado. Visitas à peste bovina não são incomuns no Egito. Um surto em 1842 levou 40.000 bois. A natureza milagrosa da pes...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR NOW I WILL STRETCH OUT MY HAND. — The words admit of this translation, but the context will not allow it. Translate — _And now I might have stretched out mine hand, and smitten both thee and thy p...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE SEVENTH PLAGUE. (13-19) The plagues fall into triads, or groups of three. This is the first plague of the third group, and presents to us several new features. (1) It is ushered in with an unusual...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

PODEROSOS TROVÕES E GRANIZO Êxodo 9:13 Este parágrafo lembra o Apocalipse 7:3 . O grande anjo ordenou que nenhum vento soprasse na terra, ou no mar, ou em qualquer árvore, até que os servos de Deus t...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Neste momento, enviarei todas as minhas pragas._ Ou estes versículos se relacionam com o que aconteceria algum tempo depois, a saber, a morte do primogênito, ou o último versículo deve ser lido como...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

PRAGA NO.5 - DOENÇA DE PECUÁRIA (vs.1-7) Mais uma vez, o Senhor exige que Moisés repita sua exigência ao Faraó para que deixe o povo ir. Desta vez, Ele avisa que se Faraó se recusar, Ele enviará uma...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A SÉTIMA PESTE - A PESTE DA GRANDE AVEIA COMO NUNCA ÊXODO 9:13 NO EGITO ( ÊXODO 9:13 ). Agora chegamos à terceira série de pragas que, desta vez, vêm como julgamentos dos céus, a grande granizo e pode...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 9:6 . _Todo o gado do Egito morreu; _isto é, todos foram feridos com o murrain, cujos proprietários descrentes não cuidaram de abrigá-los: assim lemos no versículo vinte a respeito do granizo. E...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Pois agora estenderei a minha mão para ferir a ti e ao teu povo com pestilência, e serás eliminado da terra. O Faraó já estava condenado à morte, e se o Senhor o tivesse escolhido, teria sido fácil de...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O GRANIZO AMEAÇADO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O método paciente de Deus é manifesto em que, apesar do fato de que Faraó havia novamente quebrado a fé, Deus novamente o advertiu. Não havendo evidência de arrependimento, a quinta praga caiu sobre a...

Hawker's Poor man's comentário

O apóstolo Paulo faz o melhor comentário sobre isso, quando o aplica à soberania da graça: Romanos 9:17 ....

John Trapp Comentário Completo

Pois agora estenderei a minha mão, para ferir a ti e ao teu povo com pestilência; e serás cortado da terra. Ver. 15. _Por enquanto, vou me alongar. _] Sua preservação anterior era apenas uma reserva:...

Notas da tradução de Darby (1890)

9:15 off (b-24) Ou 'Se eu tivesse estendido minha mão e te ferido com pestilência, a ti e ao teu povo, eu te teria exterminado.'...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO._ - _Êxodo 9:13_ O NOME DIVINO COMO MANIFESTADO NA HISTÓRIA DE UMA ALMA MAU E REBELDE Devemos entender claramente o ensino do versículo dezesseis deste parágrafo,...

O ilustrador bíblico

_Para mostrar em ti o Meu poder._ AS PRAGAS DO EGITO I. características. 1. Maravilhas. Homens cheios de espanto e admiração. 2. Sinais. Instrutivo. Demonstrou o poder e a ira de Jeová. “Isto, o d...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 9 ENTÃO DISSE JEOVÁ A MOISÉS: VAI A FARAÓ E DIZE-LHE: ASSIM DIZ JEOVÁ, O DEUS DOS HEBREUS: DEIXA IR O MEU POVO, PARA QUE ME SIRVA. (2) POIS, SE RECUSARES DEIXÁ-LOS IR, E...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5 A 13. Com a notícia da bondade de Deus, o povo O adora; mas a luta contra o poder do mal é outra questão. Satanás não deixará o povo ir, e Deus permite essa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

trecho Êxodo 9:3 Êxodo 9:6 Êxodo 9:16 Êxodo 3:20 que Êxodo 11:4...