Jó 31:10

Verso Jó 31:10. Deixe minha esposa trabalhar em outro ] Deixe-a trabalhar no moinho manual , moendo milho; que era o trabalho severo do pior escravo . Nesse sentido, a passagem é entendida tanto pelo Siríaco quanto pelo Árabe . Consulte Êxodo 11:5 e Isaías 47:2; e veja no final do capítulo. Jó 31:40.

E deixe os outros se curvarem sobre ela. ] Que ela fique em um estado de não tem comando de sua própria pessoa; seu dono se desfazendo de sua pessoa como bem entende. Nos países asiáticos, os escravos eram considerados tão absolutamente propriedade de seus donos, que não só serviam deles como escoração e concubinato, mas estavam acostumados a acomodar seus hóspedes com eles! Jó está tão cônscio de sua própria inocência que deseja que isso seja posto à prova máxima; e se for considerado culpado, ele pode ser exposto à punição mais angustiante e humilhante; mesmo ao de ser privado de seus bens, despojado de seus filhos, sua esposa fez uma escrava , e sujeita a todas as indignidades naquele estado.