Lamentações 1:20

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 20. No exterior, a espada morre ] A GUERRA é através do país; e em casa morte ; a pestilência e a fome na cidade; calamidade em todas as formas caiu sobre mim.

Virgílio representa as calamidades de Tróia sob a mesma imagem: -

______ Nec soli poenas dant sanguine Teucri:

Quondam etiam victis redit in praecordia virtus;

Cadão vitorioso Danai. Crudelis Ubique

Luctus , ubique Pavor , et plurima mortis imago .

AEneid. lib. ii. 366.

"Não apenas os troianos caem, mas, por sua vez,

O triunfo vencido e os vencedores choram.

A nossa ganha nova coragem do desespero e da noite;

Confuso a sorte é, confuso a luta.

Todas as partes ressoam com tumultos, lamentos e medos ;

E a morte terrível em diversas formas aparece. "

DRYDEN.

Então Milton -

"_____________________ Desespero

Cuidava dos doentes, mais ocupados de sofá em sofá;

E sobre eles a morte triunfante, seu dardo atirou. "

Par. Perdeu , B. xi. 489.

Jeremiah , Jeremias 9:21, usa a mesma imagem: -

A morte entrou em nossas janelas:

Ele entrou em nossos palácios,

Para cortar as crianças sem,

E os jovens em nossas ruas.

Portanto, Silius Italicus , II. 548: -

Mors graditur, vasto pandens cava guttura rletu,

Casuroque inhians populo.

"A morte espreita, e abre sua garganta horrível para

engolir as pessoas. "

Veja mais explicações de Lamentações 1:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis, ó Senhor; porque estou angustiado: as minhas entranhas estão perturbadas; meu coração está voltado dentro de mim; pois me rebelei gravemente: no exterior a espada desfalece, em casa há como a mor...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

12-22 Jerusalém, sentada abatida no chão, pede aos que passaram, que considerem se o exemplo dela não lhes interessava. Seus sofrimentos externos eram grandes, mas seus sofrimentos internos eram mais...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos nos voltar agora em nossas Bíblias para o livro de Lamentações. O livro de Lamentações na Bíblia hebraica não aparece no mesmo lugar em que aparece em nossas Bíblias. Na Bíblia Hebraica aparece...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 1 A GRANDE DESOLAÇÃO DE JERUSALÉM E A DOR DE SEU POVO O capítulo começa com uma explosão de tristeza pela desolação de Jerusalém. Ela já foi uma cidade populosa; agora ela está solitária. Ela...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Ver nota introdutória. Sião, como no final do_v_. anterior, agora fala....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Com a descrição de sua angústia, Sião combina oração, apelando a Jeová por reparação. _minhas entranhas_ Veja emJeremias 31:20. _estão perturbados_ _lit.are em um fermento_....

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Da mesma forma, pela fome, etc. (Calmet) (Worthington) --- Ubique pavor et plurima mortis imago. (Virgílio, \ 'c6neid ii.)_...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

COM PROBLEMAS - Ou inflamado pela tristeza. TRANSFORMADO DENTRO DE MIM - Agitado violentamente. EM CASA, EXISTE A MORTE - i. e “Em casa”, existem formas pálidas de pinheiro, desgastadas pela fome...

Comentário Bíblico de João Calvino

O povo volta a orar a Deus: e o que foi dito antes deve ser lembrado, que essas lamentações de Jeremias diferem das queixas dos ímpios; porque os fiéis primeiro reconhecem que são justamente castigado...

Comentário Bíblico de John Gill

Eis que ó Senhor, pois [estou] em perigo, .... Assim, ela se vira de uma para outra; Às vezes ela aborda estranhos, pessoas que passam; Às vezes ela chama para seus amantes; e outras vezes a Deus, que...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lamentações 1:1 UMA BARREIRA DE AFLIÇÃO PARA JERUSALÉM. Lamentações 1:1, Lamentações 1:2 O destino de Jerusalém é descrito em uma linguagem que se assemelha aqui e ali, usada e

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

APELO DE SION Lamentações 1:12 Na última parte da segunda elegia, Jerusalém aparece como a oradora, pedindo simpatia, primeiro para se afastar, os viajantes que passam, depois para o círculo maior da...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

LAMENTAÇÕES 1. O PRIMEIRO LAMENTO. Este é um poema acróstico alfabético em vinte e duas estrofes de três versos cada, com cinco hebr. batidas em cada linha. Tem duas partes iguais: Lamentações 1:1 (Al...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NO EXTERIOR A ESPADA, & C.— _Fora, a espada desfalece; dentro, a mortalidade. _Virgil tem uma expressão notavelmente semelhante a esta: _Crudelis ubique Luctus, ubique pavor, et plurima mortis imago....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

DESOLAÇÃO E TRISTEZA DE SIÃO Embora os cinco poemas contidos no livro tenham praticamente o mesmo tema — a queda de Jerusalém — no entanto, cada poema reside em uma fase diferente do assunto, como ins...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BEHOLD, O LORD... — Deserted by men, the mourner appeals to Jehovah. “Bowels” and “heart” are used almost as synonymous for the deepest emotions of the soul. The word for “troubled,” elsewhere (Salmos...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Veja, ó Senhor, pois estou em perigo._ Tome conhecimento do meu caso e use os meios para meu alívio como quiser. É uma questão de consolo para nós que os problemas que oprimem nosso espírito sejam pe...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

JERUSALÉM CLAMA AO MUNDO, E DEPOIS A YHWH, PARA OBSERVAR SUA CONDIÇÃO E CLAMA A ELE POR VINGANÇA ( LAMENTAÇÕES 1:12 ). Esta passagem pode ser dividida em duas partes, a primeira em que Jerusalém exort...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

RECONHECENDO AS PROFUNDEZAS DE SEU PRÓPRIO PECADO JERUSALÉM CONVIDA YHWH A FAZER O MESMO COM SEUS INIMIGOS, QUE SE REGOZIJAM DELA COMO ELE FEZ COM ELA, POIS SÃO IGUALMENTE PECADORES. E ELA O INVOCA PA...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Este capítulo é composto em caráter acróstico. Cada versículo começa com as letras hebraicas em ordem alfabética; ou seja, o primeiro começa com א _aleph,_ o segundo com ב _beth; _e cada versículo con...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O LAMENTO DA CIDADE E A RESPOSTA DO SENHOR...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Veja, ó Senhor, pois estou angustiada, ela implorou a Ele para observar como ela se saiu mal. MINHAS ENTRANHAS ESTÃO PERTURBADAS, sendo violentamente excitadas com pesar excessivo; MEU CORAÇÃO ESTÁ VO...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Na Septuaginta, as Lamentações são prefixadas com as palavras: "E aconteceu que depois que Israel foi levado cativo e Jerusalém desolada, Jeremias sentou-se chorando e lamentou este lamento sobre Jeru...

Hawker's Poor man's comentário

Desde o alto ele enviou fogo aos meus ossos, e prevaleceu contra eles; estendeu uma rede aos meus pés, fez-me voltar; fez-me desolado e desfalecido todo o dia. O jugo das minhas transgressões está ata...

John Trapp Comentário Completo

Eis, Senhor; porque estou angustiado; as minhas entranhas estão perturbadas; meu coração está voltado dentro de mim; porque me rebelei gravemente; no exterior a espada desfalece, em casa há como a mor...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

VER. Aqui começa a oração. NO EXTERIOR A ESPADA. Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 32:25 )....

Notas Explicativas de Wesley

Morte - por fome e pestilência....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS EXEGÉTICAS. - Lamentações 1:12 . Esses versos formam a segunda seção do poema. A cidade é representada reclamando de sua condição de perseguição, 12–16, e então reconhecendo seu pecado persiste...

O ilustrador bíblico

_Não é nada para vocês, todos vocês que passam?_ APELO DE SIÃO 1. A passagem inteira evidentemente expressa um profundo anseio por simpatia. Meros estranhos, beduínos errantes, qualquer pessoa que po...

O ilustrador bíblico

_Chamei meus amantes, mas eles me enganaram._ AJUDANTES ENGANOSOS 1. É um aumento de tristeza ficar desapontado com a ajuda deles, por quem esperávamos ser libertados de nossos problemas. 2. Deus m...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

C. O Apelo a Deus Lamentações 1:20-22 TRADUÇÃO (20) Eis, ó Senhor, que estou angustiado, o meu interior está perturbado, o meu coração está transtornado dentro de mim, porque me rebelei gravemente. N...

Sinopses de John Darby

Não há nada mais comovente do que os sentimentos produzidos no coração pela convicção de que o sujeito da aflição é amado por Deus, que Ele ama o que é obrigado a ferir e é obrigado a ferir o que ama....

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 8:47; Deuteronômio 32:25; Ezequiel 7:15; Habacuque 3:16;...