Atos 16:20

Comentário Bíblico de John Gill

E os trouxe para os magistrados, o mesmo que antes; Portanto, a versão siríaca os omitia lá, e lê-los juntos aqui, chamando-os dos magistrados e dos principais homens da cidade; Embora a palavra aqui usada, signifique adequadamente os capitães militares, capitães da milícia romana: mas que eles eram os mesmos com os decurionos, ou dez homens antes mencionados, aparecem do que harpocrata diz K, que todos os anos foram escolhidos "Ten Στρατηγοι, magistrados ", a palavra aqui usada:

dizendo, esses homens sendo judeus, afetam extremamente nossa cidade; Eles chamam de Paulo e os judeus de Silas, seja porque os conheciam serem assim, ou porque compareceram ao oratório judaico, ou no local de culto; E era comum que os romanos chamassem os judeus dos cristãos; eles foram geralmente incluídos no mesmo nome; E esse nome dos judeus se tornou muito odioso com os romanos; Um pouco depois disso, Claudius ordenou a eles, os judeus, para partir de Roma, Atos 18:2 Eles eram comumente considerados como um tipo de pessoas problemático e sedicioso, e de fato este era o antigo Cobrança que foi fixada sobre eles, Esdras 4:15. De modo que foi o suficiente para dizer que Paulo e Silas eram judeus, para comprová-los para serem distúrbios da paz pública: e deve ser observado, que seus acusos não mencionam a desaprovação da empregada, que era sua propriedade privada e que foi um caso privado; Mas fingir uma preocupação com o bem-estar público, e trazer uma acusação de distúrbios e detrimento públicos, aos quais sua malícia e vingança os provocou, esperando assim, melhor para ter sucesso: a versão árabe diz: "Esses dois homens incomodam nossa cidade, e ambos são judeus ".

k léxicon, p. 274.

Veja mais explicações de Atos 16:20

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E os trouxe aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam excessivamente a nossa cidade, E OS LEVARAM AOS MAGISTRADOS , [ strateegois ( G4755 )] - o Duumviri, que nenhuma colônia r...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

16-24 Satanás, embora o pai da mentira, declare as verdades mais importantes, quando assim puder servir a seus propósitos. Mas muita travessura é feita aos verdadeiros servos de Cristo, por pregadores...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 16:20. _ TROUXE-OS AOS MAGISTRADOS _] στρατηγοις, _ O _ _ comandantes do exército _, que, muito provavelmente, por se tratar de uma cidade colônia romana, possuíam autoridade soberana. Os _...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Lembramos que no final de nosso estudo na semana passada surgiu uma contenda entre Paulo e Barnabé, que haviam sido companheiros íntimos no primeiro empreendimento missionário da igreja. Mas porque Ba...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 16 _1. Em Derbe e Lystra novamente. Timóteo ( Atos 16:1 )._ 2. A pregação proibida na Ásia ( Atos 16:6 ). 3. A Visão do Homem da Macedônia ( Atos 16:9 ). 4. O Evangelho na Europa ...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_e os levaram aos magistrados._ Esses _estrategos_ eram os _duumviri_ , os dois _pretores_ especialmente nomeados para presidir a administração da justiça, nos casos em que não havia apelo a Roma, nos...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Quando estávamos a caminho do lugar de oração, aconteceu que uma certa escrava que tinha um espírito que a tornava capaz de dar oráculos nos encontrou. Por sua adivinhação, ela forneceu muito ganho pa...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

UM FILHO NA FÉ ( Atos 16:1-5 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Judeus. este foi o nome que os primeiros cristãos usaram entre os pagãos. Na verdade, o fato de nosso Salvador ter nascido daquela nação e seus discípulos adorando o mesmo Deus e seguindo a mesma mor...

Comentário Bíblico Combinado

Veja as notas no versículo 19...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E OS LEVOU AOS MAGISTRADOS - Aos governantes militares στρατηγοῖς estrategos ou pretores. Filipos era uma colônia romana e é provável que os oficiais do exército exercessem a dupla função de governa...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 16:9. _ e uma visão apareceu para Paul na noite; Ali estava um homem de Macedônia, e orou-o, dizendo: Venha para a Macedônia e nos ajude. _. Nossos sonhos freqüentemente seguem os principais pens...

Comentário Bíblico de João Calvino

- 20. _ Esses homens perturbam nossa cidade. _ Esta acusação foi habilmente composta para sobrecarregar os servos de Cristo. Por um lado, eles fingem o nome dos romanos, do que nada era mais favoráve...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(12) E os trouxe aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam sobremaneira a nossa cidade, (12) A cobiça finge o desejo de paz e piedade comuns....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 16:1 E ele veio também para então veio ele, A.V. e T.R .; a Lystra por Lystra, A.V .; Timóteo para Timóteo, A.V .; de uma judia para uma certa mulher que era judia, A.V. e T.R .; que p...

Comentário Bíblico Scofield

MAGISTRADOS (Grego, "stratēgos", "magistrados romanos")....

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

PRISÃO DE PAULO E SILAS. A PRISÃO DESTRUÍDA. Os governantes ( Atos 16:19 ) são os chefes da polícia; eles são posteriormente chamados de _Strategi, que_ corresponde aos _Pretos romanos. _Filipos era u...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

PARA OS GOVERNANTES, - A palavra στρατηγοι, usada no versículo 20, denota com os pretores _romanos_ gregos ; e se foi aplicado aos _Duumviri,_ que eram os governadores das colônias, foi a título de el...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

MAGISTRADOS] Em Philippi havia dois magistrados (_duumvirs_) correspondentes aos cônsules em Roma. _Duumvirs_ provinciais frequentemente reivindicavam e recebiam o título de cortesia dos _prætors,_que...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Viagem para a Europa, Philippi. 6. RV "E eles passaram pela região de Frígia e Galácia, tendo sido proibido do Espírito Santo falar a palavra na Ásia." Em Lystra (Atos 16:6) eles receberam uma intima...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SÃO PAULO NA EUROPA 1. Timotheus] provavelmente era de Lystra, não Derbe. Sua mãe Eunice era talvez uma viúva, e ela, juntamente com sua avó Lois, educou o rapaz na religião de Israel, embora ele não...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE MAGISTRATES. — The Greek word used (_Stratêgi,_ literally, _generals_ — the name survived in 1750 in the Italian _Stradigo,_ used of the prefect of Messina) is used with St. Luke’s usual accuracy,...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

BEM-VINDO; ATESTADO; PRESO Atos 16:14 Este foi um momento que marcou época, mas quão silenciosamente é registrado. Não houve nenhum anúncio do evangelho que iria transformar a Europa. A necessidade...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E quando seus mestres viram que a esperança de seus ganhos se_ foi, Desapareceu com o espírito maligno que foi expulso. Veja aqui quanto mal o amor ao dinheiro é a raiz! Se a pregação do evangelho ar...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Vindo para Derbe e Listra, onde ele e Barnabé haviam sido perseguidos antes, Paulo ficou favoravelmente impressionado com o jovem, Timóteo, que evidentemente havia se convertido por meio de Paulo em s...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A MISSÃO NA EUROPA (16: 6-19: 20). Os planos de Paul agora pareciam começar a dar errado. Todas as portas pareciam estar se fechando para ele, pois de uma forma ou de outra ele primeiro foi impedido d...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E quando os trouxeram aos magistrados, eles disseram:' Estes homens, sendo judeus, perturbam excessivamente nossa cidade e estabelecem costumes que não nos é lícito receber ou observar, sendo romanos...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

MINISTÉRIO EM FILIPOS, DA CASA DE LÍDIA (16: 12B-40). A chegada à Europa foi claramente vista por Lucas como muito importante. Ele ilustra o ministério bem-sucedido com uma descrição tripla da eficáci...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A PRISÃO E A PRISÃO RESULTAM EM ADIÇÕES À IGREJA EM FILIPOS (16: 19-34). Mas o problema é que o que ele fez atingiu o bolso dos homens. Eles não se importavam com a própria garota, não se importavam q...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 16:1 . _Então ele foi para Listra,_ como em Atos 14:6 . Em seus trabalhos anteriores naquela cidade, Lois, uma judia, sua filha Eunice e Timóteo seu filho, haviam abraçado a fé. Agora, eles encon...

Comentário do NT de Manly Luscombe

E OS TROUXERAM AOS MAGISTRADOS, E DISSERAM: ESTES HOMENS, SENDO JUDEUS, PERTURBAM MUITO A NOSSA CIDADE; 1. Paulo e Silas estão agora diante desses governantes. 2. A acusação - 1. Esses homens são j...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

PREGANDO NO SÁBADO EM FILIPINAS. CONVERSÃO E BATISMO DE LÍDIA. UM ESPÍRITO DE ADIVINAÇÃO EXCLUÍDO POR SÃO PAULO. RAIVA DOS QUE FIZERAM GANHO COM ASSIM. PAULO E SILAS SÃO APREENDIDOS, LEVADOS ÀS AUTORI...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΠΡΟΣΑΓΑΓΌΝΤΕΣ ΑΥ̓ΤΟῪΣ ΤΟΙ͂Σ ΣΤΡΑΤΗΓΟΙ͂Σ , _levando-os aos magistrados_ . Esses στρατηγοί eram os _duumviri_ , os dois _pretores_ especialmente nomeados para presidir a administração da justiça, nos ca...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E OS TROUXE AOS MAGISTRADOS, DIZENDO: ESTES HOMENS, SENDO JUDEUS, PERTURBAM MUITO A NOSSA CIDADE,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Paulo e Silas presos:...

Comentários de Charles Box

_A CONVERSÃO DO CARCEREIRO EM FILIPOS ATOS 16:16-40 :_ Em um lugar de oração em Filipos Paulo e Silas encontraram uma menina que tinha um espírito de adivinhação. Seus mestres ganharam muito dinheiro...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui começa o relato da segunda jornada de Pads. Em Listra, ele encontrou Timóteo. Sua ação na circuncisão de Timóteo é surpreendente em vista da recente decisão do conselho. Alguns o acusam de incoer...

Hawker's Poor man's comentário

E quando seus senhores viram que a esperança de seus ganhos havia acabado, eles pegaram Paulo e Silas, e os levaram para a praça dos príncipes, (20) E os levaram aos magistrados, dizendo: Estes homens...

John Trapp Comentário Completo

E os levou aos magistrados, dizendo: Estes homens, sendo judeus, perturbam muito a nossa cidade, Ver. 20. _Encrenca nossa cidade_ ] Pregadores fiéis sempre foram considerados por iníquos cidades turb...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

TROUXE . Grego. _prosago. _Somente aqui, Atos 27:27 ; Lucas 9:41 ; 1 Pedro 3:18 . MAGISTRADOS . Esses eram romanos. Grego. _estrategos. _Mostrando a precisão de Luke. Os magistrados desta colônia tinh...

Notas da tradução de Darby (1890)

16:20 pretores, (c-8) Os magistrados das colônias. assim vers. 36,38. também...

Notas Explicativas de Wesley

Ser Judeu - uma nação particularmente desprezada pelos Romanos....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 16:19 . OS GOVERNANTES, ἄρχοντες, eram os magistrados da cidade ( Lucas 12:58 ). Atos 16:20 . Os MAGISTRADOS , στρατηγοί, eram as duas principais autoridades cívicas (dunm...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

ELES AGARRARAM PAULO E SILAS. Nada irrita mais os homens do que ver sua ganância derrotada. ESSES HOMENS SÃO JUDEUS. Esse fato por si só os incriminaria. Compare Atos 18:2_e observe. _ RASGOU A ROUPA....

O ilustrador bíblico

_E quando seus mestres viram que a esperança de seus ganhos se foi._ DEVER APOSTÓLICO E VICISSITUDES I. Os servos de Cristo usarão todo o poder que possuem para libertar os escravos de Satanás. Paulo...

O ilustrador bíblico

_Uma certa donzela possuída por um espírito de adivinhação._ A PITONISA As palavras, literalmente, são como na margem, um espírito do Python, ou, como alguns MSS. dê isso, um espírito Python. O Pytho...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

EM FILIPI. Atos 16:12-40 uma. Uma descrição de Filipos. Atos 16:12 . Atos 16:12 e dali para Filipos, que é uma cidade da Macedônia, a primeira do distrito, uma colônia romana: e permanecemos nesta...

Sinopses de John Darby

Talvez não haja exemplo disso mais notável do que o que Paulo faz com relação a Timóteo. Ele usa a circuncisão com toda a liberdade para pôr de lado o preconceito judaico. É muito duvidoso que, de aco...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 18:17; 1 Reis 18:18; Atos 17:6; Atos 18:2; Atos 19:34;...