Cântico dos Cânticos 1:10

As tuas bochechas estão vindo com as fileiras [de jóias], .... ou "lindas como tartarugas", como a Septuaginta; ou pode ser renderizado "com tartarugas", já que a palavra "jóias" não está no texto; Não com imagens de tartarugas nos freios dos cavalos antes mencionados, como aben ezra; Mas, em vez disso, alguns ornamentos de mulheres com essas imagens podem ser significados, chamados de "tartarugas", ou "turturelas"; Eles me parecem ser os mesmos com os brincos, que sendo preso a um prato fino de ouro ou prata, que atravessou a testa, ou para uma fita ligada, como Aben Ezra em Gênesis 24: 22 ; observa, pendurado pelos ouvidos em linhas em ambos os lados das bochechas, e fez um ornamento; Como eles fizeram quando outra jóia do mesmo prato ou fita pendia da testa até o nariz, chamado de jóia do nariz, Ezequiel 16:12; uma; e tal ornamento, consistindo dessas várias partes, é dito servo de Abraão para colocar no rosto ou bochechas de Rebeca, Gênesis 24:47; e estes podem respeitar os dons e graças do Espírito de Deus, com o qual a igreja é ornamentada; e são muitos e vários, e são ordenados e regularmente dispostos, e tornam muito compensáveis ​​e adoráveis, e podem ser descritos mais descritos na próxima cláusula;

Teu pescoço com correntes [de ouro]; A palavra "ouro" não estar no texto, as cadeias podem ser entendidas, pois são comumente pelos escritores judeus, de pedras preciosas; como pérolas entediadas e amarradas, o que faz um colar; Então, Votoius B interpreta-o de um ornamento de pérolas e pedras preciosas, preenchidas e colocadas sobre o pescoço, em uso com grandes personagens; Assim, a filha mais velha de Priamus tinha: "Collo Monile Baccatum" C, um colar de pérolas, que Aeneas fez um presente para Dido; Tal era a cadeia de ouro, assustada com âmbar, apresentada a Penelope por seus pretendentes, que brilhava como o sol d. A igreja tem sua cadeia dourada, ou colar de pérolas; Quais são as graças do Espírito, então ligadas, onde há um existem todos; e que consiste desses dez links, ou pérolas, fé, esperança, amor, arrependimento, humildade, paciência, auto-negação, contentamento em todos os sentidos, conhecimento espiritual, longsuffing ou tolerância; A sinceridade passa por todos eles. Ou então as bênçãos espirituais da aliança da graça, com a qual a igreja e todos os santos são abençoados em Cristo imediatamente, e com um e tudo; E qual cadeia dourada de salvação, um link do qual não pode ser quebrado, é excelentemente descrito pelo apóstolo em Romanos 8:30.

um vid. Hieronym. em ibid. b clavis ling. S. p. 387. C Virgil. AeneID. 1. v. 650. D Homer. Odyss. 18. v. 295.