Apostelgeschichte 27:15

DAS SCHIFF WURDE GEFANGEN - Vom Wind. Es kam plötzlich wie ein Sturm über sie. KONNTE ES NICHT ERTRAGEN ... - Konnte seiner Gewalt nicht widerstehen, oder der Steuermann konnte das Schiff nicht lenken. Es wurde vom Wind erfasst und mit solcher Gewalt getrieben, dass es unhandlich wurde. WIR LIESSEN SIE FAHREN - Wir ließen zu, dass das Schiff vom Wind getragen wurde, ohne zu versuchen, es zu kontrollieren....

_ Und als das Schiff erwischt wurde und dem Wind nicht standhalten konnte, ließen wir es fahren._ Und als das Schiff gefangen wurde und dem Wind nicht STANDHALTEN KONNTE , х ANTOFTHALMEIN ( G503 )] – wörtlich „sich dem Wind stellen“ Wir lassen sie fahren _, [_ epidontes ( G1929 _)_ eferometha ( G5342 )] - ' nachgeben , wir lassen uns fahren' vor dem Sturm....

_Pauls Reise nach Rom._       12 Und weil der Hafen nicht zum Überwintern geeignet war, riet man umso mehr, auch von dort abzureisen, wenn sie auf irgendeine Weise nach Phenike _und dort_ zum Überwintern gelangen könnten ; _das ist_ ein Hafen von Kreta und liegt im Südwesten und Nordwesten. 13 Und wenn der Südwind sanft wehte, meinten , dass sie erhalten hatte _ihre_ Absicht, verlieren _dort,_ sie segelte der Nähe von Kreta.   14 Aber nicht lange danach erhob sich dagegen ein stürmischer Wind, genannt Euroclydon. 15 Und als das Schiff gefangen wurde, und konnte nicht in den Wind tragen