Apostelgeschichte 27:41

UND FALLEN - von Wind und Wellen getragen werden. AN EINEN ORT, AN DEM SICH ZWEI MEERE TRAFEN - griechisch: an einen Ort eines doppelten Meeres - διθάλασσον dithalasson. Das heißt, ein Ort, der auf beiden Seiten vom Meer umspült wurde. Es bezieht sich richtigerweise auf eine Landenge, eine Landzunge oder eine Sandbank, die sich vom Festland aus erstreckt und die von beiden Seiten von den Wellen umspült wurde. Es ist offensichtlich, dass dies nicht wirklich eine Landenge war, die über den Wellen lag, sondern wahrscheinlich eine lange Sandbank, die sich weit ins Meer erstreckte und die sie nicht wahrnahmen. Bei dem Versuch, den Hafen zu schaffen, stießen sie auf diese Bar (Sandbank). SIE LIEFEN DAS SCHIFF AUF GRUND - Nicht Apostelgeschichte 27:39 , sondern in dem Bestreben, de

Und sie fielen an einen Ort, wo zwei Meere zusammentrafen, und ließen das Schiff auf Grund laufen; und der Vorderteil klebte fest und blieb unbeweglich, aber der Hinterteil wurde von der Gewalt der Wellen gebrochen. UND AN EINEN ORT FALLEN, AN DEM SICH ZWEI MEERE TRAFEN , _ХTOPON_ ( G5117 ) _DITHALASSON_ ( G1337 )] - wörtlich, 'einen Ort UND AN EINEN ORT FALLEN, AN DEM SICH ZWEI MEERE TRAFEN , _ХTOPON_ ( G5117 ) _DITHALASSON_ ( G1337 )] - buchstäblich, ' ein Ort von zwei Meeren;' ein Ort, der auf beiden Seiten Meer hatte. “ Das Wort wird sowohl für eine Landenge als auch für eine Meerenge verwendet. Mr. Smith meint, dass es sich hier um den Kanal (nicht mehr als hundert Meter breit) handelt, der die kleine Insel Salmone von Malta trennt und eine Verbi

_Pauls Reise nach Rom._       21 Aber nach langer Abstinenz stand Paulus mitten unter ihnen und sprach: Meine Herren, ihr hättet auf mich hören und nicht von Kreta losgelassen und diesen Schaden und Verlust erlitten. 22 Und nun ermahne ich dich, guten Mutes zu sein; denn es wird kein _Menschenleben_ unter euch verloren gehen, außer des Schiffes. 23 Denn heute Nacht stand bei mir der Engel Gottes, der ich bin und dem ich diene, 24 und sprach: Fürchte dich nicht, Paulus; du mußt vor Cäsar gebracht werden, und siehe, Gott hat dir alle gegeben, die mit dir segeln.   25 Darum, meine Herren, seid guten Mut