Apostelgeschichte 27:5

DAS MEER VON KILIKIEN UND PAMPHYLIEN - Das Meer, das vor der Küste dieser beiden Regionen liegt. Zu ihrer Situation siehe die Anmerkungen zu Apostelgeschichte 6:9 und Apostelgeschichte 13:13 . WIR KAMEN NACH MYRA, EINER STADT IN LYKIEN - Lykien war eine Provinz im südwestlichen Teil Kleinasiens mit Phrygien und Pisidien im Norden, dem Mittelmeer im Süden, Pamphylien im Osten und Carla im Westen....

Und als wir über das Meer von Kilikien und Pamphylien gesegelt waren, kamen wir nach Myra, einer Stadt in Lykien. Und als wir hinübergesegelt waren, [diapleusantes ( G1277 )] - 'durchgesegelt' DAS MEER VON KILIKIEN UND PAMPHYLIEN (SIEHE DIE ANMERKUNG ZU APOSTELGESCHICHTE 13:13 _ ) - Küsten, die Paulus seit langem kannten; der eine vielleicht aus der Kindheit, der andere aus der Zeit seiner ersten Missionsreise._ Wir kamen nach Myra, einer Stadt in Lykien - ein Hafen etwas östlich von Patara (siehe die Anmerkung zu Apostelgeschichte 21:1 ). Sie schiffen sich auf einem Handelsschiff nach Italien ein und segeln von Myra aus in See, haben aber aufgrund der widrigen Winde große Schwierigkeiten, Fair

_Pauls Reise nach Rom._       1 Und als beschlossen wurde, dass wir nach Italien segeln sollten, übergaben sie Paulus und einige andere Gefangene _einem_ namens Julius, einem Hauptmann aus Augustus' Schar. 2 Und wir stiegen in ein Schiff von Adramytium ein, das bedeutete, an den Küsten Asiens zu segeln; _ein_ Aristarchos, ein Mazedonier aus Thessaloniki, war bei uns. 3 Und am nächsten _Tag_ berührten wir Sidon. Und Julius flehte Paulus höflich an und gab _ihm die_ Freiheit, zu seinen Freunden zu gehen, um sich zu erfrischen. 4 Und als wir von dort aus gestartet waren, segelten wir unter Zyp