Ni cometamos fornicación, como cometieron algunos de ellos, y cayeron en un día veintitrés mil.

Fornicación. Números 25:1 asigna la idolatría de Baal-peor como la causa; pero la fornicación se asoció con ella en la fiesta de los ídolos, e incitó a Israel a hacerlo. Esta prostitución se aplicó a los corintios.

Balaam tentó a Israel a ambos pecados ( cf ).

Y veintitrés mil - en, "veinticuatro mil". Si esto fuera una discrepancia real, iría más en contra de la inspiración del tema que en contra de la respiración verbal. Pero Moisés, en Números, incluye a todos los que murieron "en la plaga"; Paul, todos los que murieron "en un día"; 1.000 más pueden haber caído al día siguiente; o el número real puede haber estado entre 23.000 y 24.000, digamos, 23.500 o 23.600.

Al escribir en general, donde no se necesitan cifras exactas, un escritor podría dar verazmente uno de los dos números redondos cerca del exacto, y el otro escritor el otro. Cualquiera que sea la verdadera manera de conciliar las declaraciones, al menos no son irreconciliables.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad