diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarlo.

diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos que ha nacido? De esto parecería que ellos mismos no eran judíos. (Compare el lenguaje del gobernador romano, Juan 18:33 , y de los soldados romanos, Mateo 27:29 , con el lenguaje muy diferente de los mismos judíos, Mateo 27:42 , etc.) Los historiadores romanos, Suetonio y Tácito , dan testimonio de una expectativa, prevaleciente en Oriente, de que de Judea surgiría un soberano del mundo.

Porque hemos visto su estrella en el oriente. Mucho se ha escrito sobre el tema de esta estrella; pero por todo lo que aquí se dice, tal vez sea más seguro considerarlo simplemente como un meteoro luminoso, que apareció bajo leyes especiales y con un propósito especial.

Y han venido a adorarlo - 'para rendirle homenaje', como significa la palabra [ proskuneesai ( G4352 )]; la naturaleza de ese homenaje según las circunstancias del caso. Que no se trata aquí de un homenaje civil sino de un homenaje religioso queda claro a partir de toda la tensión de la narración, y particularmente de Mateo 2:11 . Sin duda, estos simples extraños esperaban que toda Jerusalén estuviera llena de su Rey recién nacido, y que la hora, el lugar y las circunstancias de Su nacimiento fueran familiares para todos. Poco pensarían que el primer anuncio de Su nacimiento vendría de ellos mismos, y menos aún podrían anticipar el efecto sorprendente, en lugar de participar de lo que produciría; de lo contrario, probablemente habrían buscado su información con respecto a Su lugar de nacimiento en algún otro lugar. .Pero Dios lo permitió para sacar un noble testimonio del lugar de nacimiento predicho del Mesías de la más alta autoridad eclesiástica de la nación.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad