Un hombre ... llamado Simeón, de quien algunos conjeturan que fue uno de los sacerdotes judíos. --- Esperando el consuelo de Israel, la feliz venida del Mesías. --- Y el Espíritu Santo estaba en él, por el espíritu de gracia y de profecía. (Witham) --- El consuelo aquí esperado por el Santo Simeón, fue la venida del Mesías, y la consecuente redención de la humanidad del pecado y del diablo; no sólo una redención, como pensaban algunos judíos carnales, del poder de enemigos temporales.

Estos supusieron que vendría el Mesías para elevarlos en el poder sobre todas las naciones, a quienes antes de su venida habían estado sujetos. (San Gregorio de Nisa en Dionisio) --- Muchos han fingido que Simeón era un sacerdote; los mejores y más antiguos intérpretes dicen que era un laico. (Biblia de Vence)

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad