2 Juan 1:1

El anciano: una denominación adecuada para una letra conocida, pero sobre un tema de peso. Para los elegidos, es decir, Christian. Kuria es sin duda un nombre propio, tanto aquí como en 2 Juan 1:1 : 2 Juan 1:5 ; porque entonces no era habitual aplicar el título de dama a nadie más que a la emperatriz romana; tampoco tal manera de hablar habría sido adecuada a la sencillez y dignidad del apóstol. Quién: tanto ella como sus hijos. Amo en la verdad, con amor santo y sincero.