1 Corintios 13:7

soporta todas las cosas Suffers , Vulgate, y también Wiclif y Tyndale. Ver nota en el cap. 1 Corintios 9:12 , donde se usa la misma palabra. Aquí significa soportar pacientemente las indignidades y las afrentas, excepto, por supuesto, cuando el bienestar de los demás requiera que sean repelidos.

cree todas las cosas "No que el cristiano deba, a sabiendas y voluntariamente, dejarse engañar; no que se prive de la prudencia y del juicio, para ser engañado más fácilmente; sino que estime mejor ser engañado por su bondad y mansedumbre de corazón, que injuriar a su hermano con sospechas innecesarias". Calvino. "Siempre está dispuesto a pensar lo mejor; a dar la interpretación más favorable a cualquier cosa; se alegra de hacer toda la concesión por la debilidad humana que se puede hacer sin traicionar la verdad de Dios". Doctor Coca-Cola. Similarmente Erasmo y Wesley.

espera todas las cosas (1) Del hombre, de quien el amor siempre esperará lo mejor, y considerará posible la reforma en los ofensores más empedernidos; y (2) de Dios, que Él sacará el bien del mal, y que todos los males de esta vida resultarán finalmente en el triunfo del bien.

todo lo soporta Sostiene hasta el fin, con confianza inquebrantable en la bondad de Dios, todas las persecuciones y aflicciones de esta vida.