Romanos 12:20

Por tanto, si tu enemigo , &c. Aquí nuevamente hay una cita del AT ( Proverbios 25:21-22 ; casi palabra por palabra con LXX.) Introducida por el " por lo tanto " del Apóstol como una inferencia práctica de los principios anteriores.

carbones de fuego amontonarás sobre su cabeza Esta frase ha sido explicada (1) de vergüenza ardiente producida por la retribución del bien por el mal; (2) del derretimiento del corazón del malhechor por tal conducta, como metal por el fuego; (3) del resultado de un espíritu de amor que produce finalmente el "incienso" de la oración y la alabanza (como de las brasas de un incensario) del corazón conquistado. (La última se sugiere en el Speaker's Commentary , sobre Proverbios 25 ). Una explicación más simple, pero más inclusiva, es la de Alford: "al hacer esto, tomarás la venganza más eficaz"; la idea de venganza siendo, en la visión cristiana, transformada , para convertirse de hecho en la victoria del amor .

Q. d., "Así obtendrás exactamente ese tipo de venganza que solo un siervo de Dios puede desear". Se omite la cláusula "y el Señor te recompensará", en Proverbios 25 ; no como si no fuera verdad (porque el Evangelio enseña claramente que "las buenas obras, que son los frutos de la fe y siguen a la justificación,... son agradables y aceptables a Dios en Cristo [45] ;") sino como no pertinentes al contexto aquí, donde el motivo dominante entendido en todo es " las misericordias de Dios ".

[45] art. xiii. de la Iglesia de Inglaterra.