15. habiendo despojado a los principados y potestades, los exhibió abiertamente, triunfando sobre ellos en ello.

Traducción y Paráfrasis

15. (Y luego) habiendo (totalmente derrotado, desarmado y) despojado de esos seres en primer rango y las autoridades (esos poderes satánicos y angélicos que se oponen a nosotros), los exhibió abiertamente (todo ser espiritual en el universo percibiendo Su victoria) , habiendo triunfado sobre ellos por ella (es decir, por la cruz).

notas

1.

Colosenses 2:15 es un versículo difícil, probablemente porque no sabemos casi nada acerca de los eventos a los que alude Pablo. También es difícil decidir exactamente a qué se refiere el participio que se estropeó al comienzo del versículo. Puede referirse a que Cristo nos dio vida ( Colosenses 2:13 ), y por lo tanto ser otra explicación de cómo Cristo nos dio vida.

Ciertamente, Cristo no podría habernos dado vida a menos que hubiera triunfado sobre Satanás y sus principados y potestades; porque éstos tenían dominio sobre nuestras almas. Ver Marco 3:27 .

Haber estropeado al comienzo de Colosenses 2:15 puede referirse claramente a Colosenses 2:8 , a la advertencia de tener cuidado con las tradiciones de los hombres. En nuestro esbozo lo hemos tratado como referente. (El versículo encaja bien en ambos sentidos, y bien puede aplicarse a ambos puntos).

Debemos cuidarnos de las tradiciones de los hombres y aferrarnos a Cristo, porque Cristo ha triunfado perfectamente sobre los principados y potestades.

2.

Estropear (o despojar) aquí significa (como lo hizo en Colosenses 1:8 ) llevar cautivos, desfilar en triunfo como un conquistador exhibiendo víctimas y despojos de guerra, llevar cautivos a la esclavitud, desarmar.

3.

Se nos dice que Cristo despojó a los principados y potestades. Estos seres (como se indica en las notas sobre Colosenses 2:10 ) son gobernantes y autoridades angelicales, evidentemente estrictamente malvados en la referencia aquí. Se nos dice que Cristo hizo un espectáculo (o exhibición) de ellos abiertamente, y los llevó como cautivos en su procesión triunfal. (Nueva Biblia en Inglés).

Se nos dice además que Cristo hizo esta exhibición triunfal de ellos en ella (es decir, en la cruz). Esto también podría traducirse por ella.

4.

Creemos todo lo que dice este versículo aunque no lo entendamos todo. No sabemos cuándo, dónde (o si) Cristo hizo algún espectáculo abierto de oponentes angélicos derrotados. Cualquier exhibición de este tipo necesariamente habría seguido a su crucifixión, entierro y ascensión. Véase Lucas 11:22 .

5.

En vista del hecho de que Cristo hizo su exhibición triunfal sobre los enemigos en ella (la cruz), y en vista del hecho de que un desfile de victoria tipo Julio César exhibiendo cautivos conquistados nos parece fuera del carácter de nuestro salvador, nosotros Prefiero pensar que el espectáculo triunfal de Cristo se limitó a las implicaciones de su muerte triunfal en la cruz.

Por esa muerte, Satanás y sus ángeles quedaron privados de todo derecho sobre las almas de los pecadores. Por esa muerte, los hombres que una vez fueron leales a Satanás, fueron tocados y reconciliados con Dios. ( Colosenses 1:21 ). Por esa muerte Cristo atrae a todos los hombres hacia él. ( Juan 12:32 ).

La muerte de Cristo arrojó consternación en el campo del diablo. Él sabe que está derrotado, y sus ángeles también lo saben, aunque en su ira aún están decididos a arrastrar con ellos a tantos como sea posible al fuego eterno. ( Apocalipsis 12:12 ; Mateo 25:41 ).

Preferimos, por tanto, pensar que Cristo no organizó ningún desfile de victoria en el cielo, sino que su triunfo consistió en su victoria espiritual en la cruz, victoria que fue claramente percibida por Satanás y sus principados y potestades, y por todos los demás seres espirituales del universo. .

6.

Puesto que Cristo ha triunfado sobre los seres espirituales más poderosos del universo, debemos aferrarnos a Él y cuidarnos de que nadie nos lleve cautivos de su filosofía y tradiciones engañosas.

Aquellos que nos llevan a aceptar la ciencia, o la filosofía, o el socialismo, o el comunismo, o la evolución, o las regulaciones gubernamentales, o los decretos de los concilios de la iglesia, o la psicología, o los disturbios y revoluciones, o cualquier otra cosa, como siendo más importantes que Cristo, estos tienen triunfó y nos despojó.

Cristo ha triunfado totalmente. ¿Por qué debemos dejar que los hombres triunfen sobre nosotros alejándonos de él? ( Colosenses 2:8 ; Colosenses 2:15 ).

Estudiar y revisar

34.

Explique el término estropeado (o despojado ) en Colosenses 2:15 .

35.

¿Qué despojó Cristo? ¿Qué son estas cosas (o seres) que Cristo despojó?

36.

¿Cuándo (si podemos decirlo) hizo Cristo un espectáculo abierto de aquellos a los que malcrió?

37.

¿Cuál es el acto en el que Cristo triunfó sobre los principados y potestades?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad