Notas de la traducción de Darby (1890)
Hechos 16:22
16:22 pretores, (c-11) Los magistrados de las colonias. así que vers. 36,38. también (d-6) O 'con [ellos]' -- es decir, con sus amos.
16:22 pretores, (c-11) Los magistrados de las colonias. así que vers. 36,38. también (d-6) O 'con [ellos]' -- es decir, con sus amos.
Recordamos que al final de nuestro estudio la semana pasada surgió una disputa entre Pablo y Bernabé, quienes habían sido compañeros cercanos en la primera aventura misionera de la iglesia. Pero debid...
CAPITULO 16 _1. En Derbe y Lystra nuevamente. Timoteo ( Hechos 16:1 )._ 2. La predicación prohibida en Asia ( Hechos 16:6 ). 3. La visión del hombre de Macedonia ( Hechos 16:9 ). 4. El Evangelio en
UN HIJO EN LA FE ( Hechos 16:1-5 )...
Cuando íbamos camino al lugar de oración... sucedió que cierta esclava que tenía un espíritu que la capacitaba para dar oráculos nos salió al encuentro. Con su adivinación proporcionó mucha ganancia a...
22-24. (22) " _Y la multitud se levantó contra ellos, y los magistrados, arrancándoles las vestiduras, mandaron azotarlos con varas._ (23) _Y habiéndoles puesto muchos azotes, los echaron en la cárcel...
Verso Hechos 16:22 . _LA MULTITUD SE LEVANTÓ JUNTA... _Hubo un clamor general contra ellos; y los magistrados rasgaron sus vestidos, y los entregaron al populacho, mandando a los lictores, o bedeles,...
Y LA MULTITUD ... - Es evidente que esto se hizo en un tumulto popular, y sin siquiera la forma de la ley. De esto, Pablo luego se quejó justamente, ya que era una violación de los privilegios de un...
Y la multitud se elevó en contra de ellos, ... la multitud de personas que se reunieron en la corte en esta ocasión; Sin duda, siendo ninguna duda enérgica por los propietarios de la criada, de los cu...
- 22. La multitud se unió. Cuando Lucas declara que hubo un gran enfrentamiento de la gente, después de eso unos pocos hombres sin reputación, como malabarismos y cozen para obtener ganancias, y cuya...
16-24 Satanás, aunque es el padre de la mentira, declarará las verdades más importantes, cuando pueda servir así a sus propósitos. Pero se hace mucho daño a los verdaderos siervos de Cristo por medio...
Hechos 16:9. _ y una visión apareció a Paul en la noche; Allí estaba un hombre de Macedonia, y le rezó, diciendo, vamos a Macedonia, y ayudarnos. _. Nuestros sueños a menudo siguen los principales pen...
EXPOSICIÓN Hechos 16:1 Y él vino también porque entonces vino él, A.V. y T.R .; a Lystra por Lystra, A.V .; Timoteo por Timoteo, A.V .; de una judía para una cierta mujer que era judía, A.V. y T.R .;...
Y la multitud se levantó a una contra ellos; y los magistrados rompiéndoles sus ropas, les mandaron azotar con _ellos_ . Ver. 22. _Alquilar sus ropas_ ] _es decir,_ las ropas de los apóstoles. _Y or...
19 Esta es la primera ocasión en que el evangelio entra en conflicto con la religión de las naciones y con los poderes espirituales detrás de ella. Hasta ahora los judíos y el judaísmo se opusieron al...
_Y LA MULTITUD SE LEVANTÓ JUNTA CONTRA ELLOS; Y LOS MAGISTRADOS RASGARON SUS VESTIDOS, Y MANDARON GOLPEARLOS. _ Y LA MULTITUD SE LEVANTÓ JUNTA CONTRA ELLOS. Entonces ( Hechos 19:28 ; Hechos 19:34 ;...
CAPITULO 16 EL SEGUNDO VIAJE MISIONERO DE PABLO Captíulos 15:41 hasta 18:22 15:41-16:5. VISITACION A LAS IGLESIAS ANTERIORMENTE FUNDADAS: TIMOTEO SE UNE AL GRUPO. 15:41. Y ANDUVO LA SIRIA Y LA CILIC...
ENCARCELAMIENTO DE PABLO Y SILAS. LA PRISIÓN ROTA. Los gobernantes ( Hechos 16:19 ) son los jefes de policía; luego se llaman _Strategi, que_ responde a los _Prœ tores_ romanos _. _Filipos era una col...
LOS MAGISTRADOS RASGARON SUS ROPAS. Este era el método romano de proceder en tales casos, y también se practicaba entre los judíos. La última parte de este versículo podría traducirse más claramente a...
SAN PABLO EN EUROPA 1. Timoteo] probablemente era de Listra, no de Derbe. Su madre Eunice era quizás viuda, y ella, junto con su abuela Loida, educó al muchacho en la religión de Israel, aunque no es...
Viaje a Europa, Filipos. 6. RV "Y pasaron por la región de Frigia y Galacia, habiendo sido prohibido por el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia". En Listra ( Hechos 16:6 ) recibieron una insinua...
Pablo y Silas probablemente protestaron por ser romanos, pero en el tumulto su protesta pasó desapercibida....
ORDENÓ GOLPEARLOS. - El verbo griego da la forma especial romana de castigo, la de ser golpeado con las varas de los lictores. Esto, por lo tanto, toma su lugar como uno de los tres casos a los que se...
BIENVENIDOS; ATESTIGUADO; ENCARCELADO Hechos 16:14 Este fue un momento que marcó una época, pero con qué tranquilidad se registra. No hubo ningún anuncio del evangelio que iba a transformar Europa....
_Y la multitud se levantó contra ellos_ Excitada e inflamada por estas acusaciones; _y los magistrados_ O los predores; _rasgaron sus ropas_ , es decir, las ropas de Pablo y Silas; pues tal era el mét...
(14) Y la multitud se levantó a una contra ellos; y los magistrados rasgaron sus vestidos y ordenaron golpearlos. (14) Un ejemplo de magistrados malvados, para obedecer la furia y la ira del pueblo....
Al llegar a Derbe y Listra, donde él y Bernabé habían sido perseguidos anteriormente, Pablo quedó gratamente impresionado con el joven Timoteo, quien evidentemente se había convertido a través de Pabl...
MINISTERIO EN FILIPOS DE LA CASA DE LIDIA (16: 12B-40). Luke consideraba claramente que la llegada a Europa era muy importante. Él ilustra el ministerio exitoso allí con una triple descripción de la e...
EL ARRESTO Y EL ENCARCELAMIENTO CONDUCEN A ADICIONES A LA IGLESIA EN FILIPOS (16: 19-34). Pero el problema era que lo que había hecho golpearía en los bolsillos de los hombres. No les importaba la niñ...
"Y la multitud se levantó a una contra ellos, y los magistrados les rasgaron las vestiduras y les ordenaron golpearlos con varas". Estos hombres claramente se esforzaron por incitar a las multitudes e...
Hechos 16:1 . _Luego vino a Listra,_ como en Hechos 14:6 . En sus trabajos anteriores en esa ciudad, Lois una judía, su hija Eunice y Timoteo su hijo, habían abrazado la fe. Ahora, encontraron a Timot...
ENTONCES LA MULTITUD SE LEVANTÓ CONTRA ELLOS; Y LOS MAGISTRADOS LES RASGARON LA ROPA Y ORDENARON _QUE LOS_ GOLPEARAN CON VARAS. 1. Ahora el resto de la población se involucra. 2. Los magistrados se...
ΚΑῚ ΣΥΝΕΠΈΣΤΗ Ὁ ὌΧΛΟΣ , _y la multitud se levantó junta_ , es decir, junto con los agraviados propietarios de la doncella. ΠΕΡΙΡΉΞΑΝΤΕΣ ΑΥ̓ΤΩ͂Ν ΤᾺ ἹΜΆΤΙΑ , _alquilarles la __ropa_ (es decir, la de Pa...
PREDICACIÓN EN EL SÁBADO EN FELIPE. CONVERSIÓN Y BAUTISMO DE LIDIA. UN ESPÍRITU DE ADIVINACIÓN EXPULSADO POR SAN PABLO. LA IRA DE LOS QUE GANAN POR ELLO. PABLO Y SILAS SON APRESTADOS, LLEVADOS ANTE LA...
Pablo y Silas encarcelados:...
Y LA MULTITUD SE LEVANTÓ A UNA CONTRA ELLOS; Y LOS MAGISTRADOS RASGARON SUS VESTIDOS Y ORDENARON GOLPEARLOS....
Hechos 16:22 . Y LA MULTITUD SE LEVANTÓ CONTRA ELLOS. Los ciudadanos y habitantes de esa orgullosa y exclusiva ciudad romana de guarnición de Filipos, como de costumbre, se despertaron de inmediato an...
_LA CONVERSIÓN DEL CARCELERO EN FILIPOS HECHOS 16:16-40 :_ En un lugar de oración en Filipos Pablo y Silas se encontraron con una muchacha que tenía espíritu de adivinación. Sus amos ganaron mucho din...
ΣΥΝΕΠΈΣΤΗ _aor. Indiana. Actuar. desde _ ΣΥΝΕΦΊΣΤΗΜΙ ( G4911 ) levántense juntos, únanse al ataque (BAGD). La mafia parece operar de manera organizada, y no era raro que los espectadores y los partici...
Pablo y Silas encarcelados Luke informó que el grupo fue a orar, posiblemente a diario. Una esclava que estaba poseída por un demonio los siguió gritando: "Estos hombres son los siervos del Dios Altís...
"Y la multitud se levantó junta contra ellos; y los magistrados les rasgaron las vestiduras y mandaron azotarlos con varas", exige la multitud. veredicto. La gente en el mercado rápidamente se subió a...
22-24. (22) " _Y la multitud se levantó contra ellos, y los magistrados, arrancándoles las vestiduras, mandaron azotarlos con varas._ (23) _Y habiéndoles puesto muchos azotes, los echaron en la cárcel...
SE LEVANTARON JUNTOS (συνεπεστη). Segundo aoristo (ingresivo) activo del doble compuesto συνεφιστημ, intransitivo, antiguo verbo, pero solo aquí en el NT (cf. κατεπεστησαν en Hechos 18:12 ). No hubo u...
Entramos ahora en los viajes misioneros, como se les llama, del apóstol Pablo. La obra, bajo el Espíritu, se abre a la gloria del Señor. No sólo los gentiles son recibidos en gracia y llevados a la ca...
_OBSERVACIONES CRÍTICAS_ Hechos 16:19 . LOS GOBERNANTES, ἄρχοντες, eran los magistrados de la ciudad ( Lucas 12:58 ). Hechos 16:20 . Los MAGISTRADOS , στρατηγοί, eran las dos principales autoridades...
AGARRARON A PABLO Y SILAS. Nada enfurece más a los hombres que ver derrotada su codicia. ESTOS HOMBRES SON JUDÍOS. Ese solo hecho los incriminaría. Compare Hechos 18:2_y anote. _ ARRANCÓ LA ROPA. Era...
_Y cuando sus amos vieron que la esperanza de sus ganancias se había ido._ DEBER APOSTÓLICO Y VICISITUDES I. Los siervos de Cristo usarán cualquier poder que posean para liberar a los esclavos de Sat...
_Cierta damisela poseída por un espíritu de adivinación._ LA PITONISA Las palabras, literalmente, son como en el margen, un espíritu de Python o, como algunos MSS. dale, un espíritu Python. La pitón...
Aquí comienza el relato del segundo viaje de Pads. En Listra encontró a Timothy. Su acción en la circuncisión de Timoteo es sorprendente en vista de la reciente decisión del concilio. Algunos lo acusa...
Y cuando sus amos vieron que la esperanza de sus ganancias se había desvanecido, prendieron a Pablo y a Silas, y los llevaron a la plaza a los príncipes, (20) y los llevaron a los magistrados, diciend...
_la multitud se levantó juntamente,_ es decir, juntamente con los agraviados propietarios de la doncella. _los magistrados se rasgaron la ropa_ , es decir, la ropa de Pablo y Silas, como queda claro...
MULTITUD . multitud. Griego. _ochlos._ SE LEVANTARON JUNTOS . Griego. _sunephistemi. _Solo aqui. EN CONTRA . Griego. _kata. _Aplicación-104. ALQUILER . Griego. _perirregnumi. _Solo aqui. VENCERLOS...
συνεπέστη: sólo aquí en el NT, _cf. _ Hechos 18:12 , no en LXX, pero _cf. _ Números 16:3 , usado en griego clásico, pero no en el mismo sentido. No se da ninguna razón, pero el ὄχλος se habría dejado...
EN PHILLIPPI. Hechos 16:12-40 una. Una descripción de Filipos. Hechos 16:12 . Hechos 16:12 y de allí a Filipos, que es una ciudad de Macedonia, la primera del distrito, una colonia romana: y
Tal vez no haya un ejemplo de esto más notable que el que hace Pablo con respecto a Timoteo. Utiliza la circuncisión con toda libertad para dejar de lado los prejuicios judíos. Es muy dudoso que, segú...
1 Pedro 2:24; 1 Tesalonicenses 2:2; 2 Corintios 11:23; 2 Corintios 6:5;...