1 Pedro 1:23

Nacer de nuevo - Ver las notas en Juan 3:3.

No de semilla corruptible - "No en virtud de cualquier descendencia de padres humanos" - Doddridge. El resultado de tal nacimiento, o de ser engendrado de esta manera, porque así la palabra traducida como "nacido de nuevo" significa más apropiadamente, es solo corrupción y decadencia. Somos engendrados solo para morir. No hay vida permanente y duradera producida por eso. Es en este sentido que se habla de esto como "semilla corruptible", porque resulta en descomposición y muerte. La palabra aquí traducida como "semilla" - σπορά spora - no aparece en ningún otro lugar del Nuevo Testamento.

Pero de incorruptible - Por verdad, comunicando un principio vivo al alma que nunca puede decaer. Compare 1 Juan 3:9; “Su simiente permanece en él; y él no puede pecar, porque nació de Dios ".

Por la palabra de Dios - Vea la nota en Santiago 1:18; "Por su propia voluntad nos engendró con la palabra de verdad, para que seamos una especie de primicias de sus criaturas". Compare las notas en Juan 1:13. Es la doctrina uniforme de las Escrituras que la verdad divina se convierte en el instrumento de acelerar el alma en la vida espiritual.

Que vive y permanece para siempre - Esta expresión puede referirse a Dios, como vivir para siempre, o a la palabra de Dios, como siendo siempre cierta. Las críticas están igualmente divididas en la interpretación. El griego llevará cualquier construcción. La mayoría de los críticos recientes se inclinan por la última opinión: que se refiere a la palabra de Dios o a su doctrina. Así que Rosenmuller, Doddridge, Bloomfield, Wolf, Macknight, Clarke. Sin embargo, me parece que la construcción más natural del griego es referirlo a Dios, como siempre viviente o perdurable; y esta interpretación concuerda bien con la conexión. Entonces, la idea es que, como Dios está siempre vivo, lo que es producido directamente por él en el alma humana, por la instrumentalidad de la verdad, puede esperarse que también perdure para siempre. No será como la descendencia de padres humanos, ellos mismos mortales, susceptibles a una decadencia temprana y segura, pero se espera que sea tan duradera como su Creador siempre vivo.