si sabes

(εαν ειδητε). Condición de tercera clase nuevamente con εαν y segundo perfecto de subjuntivo activo de οιδα. Si sabéis por conocimiento intuitivo o absoluto que Cristo (debido al versículo 1 Juan 2:28 ) es justo, entonces "sabéis" o "conocéis" (γινωσκετε ya sea indicativo o imperativo) por conocimiento experimental (entonces γινωσκω significa en contraste con οιδα). es engendrado

(γεγεννητα). Perfecto pasivo de indicativo de γενναω, significa engendrado, el segundo nacimiento (regeneración) de Juan 3:3-8 . De él

(εξ αυτου). Claramente "de Dios" en el versículo 1 Juan 2:9 y aparentemente aquí a pesar de que δικαιος se refiere a Cristo. Hacer justicia es prueba del nuevo nacimiento.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento