y yo les doy vida eterna

(καγω διδωμ αυτοις ζωην αιωνιον). Este es el regalo de Jesús ahora a sus ovejas como se declara en Juan 6:27 ; Juan 6:40 (cf. 1 Juan 2:25 ; 1 Juan 5:11 ). Y nunca perecerán

(κα ου μη απολωντα). Doble negación enfática con el segundo aoristo de subjuntivo en voz media (intransitivo) de απολλυμ, destruir. Las ovejas pueden sentirse seguras ( Juan 3:16 ; Juan 6:39 ; Juan 17:12 ; Juan 18:9 ). y nadie las arrebatará de mi mano

(κα ουχ αρπασε τις αυτα εκ της χειρος μου). Jesús había prometido esta seguridad en Galilea ( Juan 6:37 ; Juan 6:39 ). Ningún lobo, ningún ladrón, ningún bandido, ningún asalariado, ningún demonio, ni siquiera el diablo puede arrebatar la oveja de mi mano. Cf. Colosenses 3:3 (Vuestra vida está escondida juntamente con Cristo en Dios).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento