Los días de su purificación

(α ημερα του καθαρισμου αυτων). Los manuscritos antiguos tienen "su" (αυτων) en lugar de "ella" (αυτης) de los documentos posteriores. Pero no está claro si "su" se refiere a María y José como ocurre con "ellos trajeron" oa María y el niño. La madre era levíticamente impura durante cuarenta días después del nacimiento de un hijo ( Levítico 12:1-8 ). Para presentarlo al Señor

(παραστησα τω Κυριω). Todo primogénito era así redimido por el sacrificio ( Éxodo 13:2-12 ) como memorial de la salvación de las familias israelitas ( Números 18:15 ). El costo fue de unos dos dólares y medio en nuestro dinero.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento