Y ahora

(νυν δε). Un contraste lógico, "como el caso realmente está". Pero el pecado que mora en mí

(αλλ' η ενοικουσα εν εμο αμαρτια). "Pero el pecado que mora en mí". No mi verdadero yo, mi personalidad superior, sino mi yo inferior debido a mi esclavitud al pecado que habita en mí. Pablo no quiere decir que todo su ser no tiene responsabilidad moral al usar esta paradoja. “Para ser salvo del pecado, un hombre debe al mismo tiempo reconocerlo y repudiarlo” (Denney).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento