Romanos 10:15

Romanos 10:15 . Excepto que sean enviados. Enviado por Cristo está implícito, pero el pensamiento principal es enviado, 'a través de la palabra de Dios' ( Romanos 10:17 ). Encargados por el mensaje que proclaman, como indica esta cita de Isaías.

Como está escrito ( Isaías 52:7 ), ¡Qué hermosos , etc. Los cuatro manuscritos más antiguos, junto con autoridades menores, sustentan la lectura más breve: '¡Qué hermosos son los pies de los que traen buenas nuevas!' La forma más completa es la de la LXX, por lo que es probable que haya surgido de un deseo de conformarse.

El Apóstol también ha omitido 'sobre las montañas' y ha sustituido el plural por el singular. (La EV oscurece el paralelismo del original; 'predicar el evangelio' y 'traer buenas nuevas', representan la misma palabra.) La profecía es indudablemente mesiánica y, por lo tanto, el Apóstol la aplica correctamente a los predicadores del evangelio. La referencia principal a la restauración del exilio 'deriva todo su valor de ser una introducción a esa liberación más gloriosa que efectuará el Redentor' (Hodge).

La necesidad y la dignidad de los predicadores del evangelio, como se establece aquí, forman una advertencia solemne para todos los que intentan predicar sin ser enviados, así como un estímulo para todos los que han sido enviados, por débiles que sean. El carácter del mensaje es la prueba principal de la misión del predicador.