1 Corinthiens 4:6

And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another. ET , [ de (G1161)] - 'Mais' mes remarques ne s'appliquent pas à moi-même et Apollos seul. DANS UNE FIGURE TRANSFÉRÉE À MOI-MÊME - i: e., j'ai représenté sous les personnes d'Apollos et moi-même (dont les noms ont fait pleurer un parti) ce qui tient bon de tous les professeurs, faisant de nous deux une figure ou un type de tous les autres [ metescheematisa (G3345)]: sous nos noms j'entends d'autres à comprendre que je ne connais pas nom, afin de ne pas vous faire honte. NE PAS PENSER ... Alors 'Aleph (') C a...

6. _ J'ai dans un chiffre transféré. _ On peut donc en déduire que ce ne sont pas ceux qui étaient attachés à Paul qui ont donné lieu à des partis, comme _ ils _, assurément, n'avait pas. si instruits, mais ceux qui s'étaient livrés par ambition à de vains maîtres. (225) Mais comme il pouvait plus librement et moins invidieusement faire valoir son propre nom et celui de ses frères, il préférait signaler en sa personne faute qui existait chez les autres. En même temps, il porte un coup sévère aux initiateurs des parties, et montre du doigt les sources d'où ce divorce meurtrier a pris naissance. Car il leur montre que s'ils s'étaient contentés de bons enseignants, ils auraient été exemptés de ce mal. (226) _ C'est nous. _ Certains manuscrits disent "que dans _ vous _. «Les deux lectures conviennent bien, et il n'y a aucune différence de sens; car ce que Paul a l'intention est ceci - «J'a...

1-6 Les apôtres n'étaient rien de plus que des serviteurs du Christ, mais ils ne devaient pas être sous-évalués. Ils avaient une grande confiance et, pour cette raison, avaient une fonction honorable. Paul se souciait juste de sa propre réputation, mais il savait que celui qui cherchait principalement à plaire aux hommes ne se montrerait pas un fidèle serviteur du Christ. Il est réconfortant que les hommes ne soient pas nos juges finaux. Et ce n'est pas de bien juger de nous-mêmes, ou de nous justifier, qui nous prouvera en sécurité et heureux. Notre propre jugement ne doit pas dépendre de notre fidélité, pas plus que nos propres œuvres pour notre justification. Il y a un jour à venir, qui mettra en lumière les péchés secrets des hommes et découvrira les secrets de leur cœur. Alors chaque croyant calomnié sera justifié, et chaque serviteur fidèle sera approuvé et récompensé. La parole de...

Verset 1 Corinthiens 4:6. _ Ces choses _] que j'ai écrites, 1 Corinthiens 3:5, c. _ J'ai dans un chiffre transféré à moi-même et: à Apollos _] j'ai écrit comme si moi et Apollos étaient les auteurs des sectes qui prévalent maintenant parmi vous bien que _ d'autres _, sans notre consentement ni notre connaissance, nous ont proclamés _ chefs _ de partis. Mgr Pearce paraphrase le verset ainsi: «J'ai utilisé mon propre nom et celui d'Apollos dans mes arguments contre vos divisions, parce que j'épargnerais de nommer ces professeurs parmi vous qui sont coupables de faire et de diriger des fêtes; vous, par notre exemple, ne les valorisez pas au-dessus de ce que j'ai dit des enseignants en général dans cette épître; afin qu'aucun de vous ne doive être gonflé l'un contre l'autre.

ET CES CHOSES - Les choses que j'ai écrites concernant les enseignants religieux 1 Corinthiens 2:5, 1 Corinthiens 2:12, et l'inconvenance de former des sectes appelées d'après leurs noms. J'AI DANS UNE FIGURE TRANSFÉRÉE À MOI-MÊME ET À APOLLOS - Le mot utilisé ici μετεσχημάτισα meteschēmatisa désigne, correctement, mettre sur une autre forme ou figure; "Changer" (Philippiens 3:21, "qui changera notre vil corps"); «se transformer» (2 Corinthiens 11:13, «se transformer en apôtres du Christ»); puis à appliquer à la manière d'une...

EXPOSITION. 1 Corinthiens 4:1. Jugements, humains et divins, respectant les ministres. 1 Corinthiens 4:1. Laissez un homme alors compte de nous. Comme il est inévitable que les chrétiens forment une certaine estimation de la position de leurs ministres, il procède à leur dire ce que cette estimation devrait être. Les ministres ne doivent pas être aussi magnifiés, car leur position est subordonnée; Ils ne doivent pas être indûment dépréciés, car s'ils sont fidèles, ils peuvent faire appel des préjugés humains frivoles et des amortissements imprudents à ce que seul juge et maîtrise devant qui ils se tiennent ou tombent. Ministres; ici huperetas; Dans 1 Corinthiens 3:5 Diakonous. Il

Et ces choses, frères, j'ai dans une figure transférée, ... pas ce qu'il avait dit concernant les différentes factions de Corinthh, une étant pour Paul, et une autre pour Apollos, et une autre pour les céphas, comme si ces plusieurs parties l'ont fait ne pas vraiment aller par ces noms, mais par ceux des autres, les faux enseignants; Seul l'apôtre, pour décliner tout ce qui ressemblait à une réflexion, les mettre, car la version syriaque le rend "sur" sa propre "personne" et Apollos's, plus tôt et mieux de mettre fin à de telles divisions; car c'est certain, de sa manière de discuter et de raisonner, que ce ne sont pas des noms fictifs, mais ils étaient vraiment divisés et se disputaient entre eux sur lui-même, Apollos et Céphas: mais sa signification est, quand il dit, quand il dit: J'ai sur une figure transférée à moi-même et à Apollos ces choses; qu'il avait "apporté ces comparaisons...

CHAPITRE 4 _1. Serviteurs du Christ et intendants des mystères de Dieu. ( 1 Corinthiens 4:1 )._ 2. Contraste entre l'autoglorification et l'humiliation. ( 1 Corinthiens 4:6 ). 3. Admonition aux enfants bien-aimés. ( 1 Corinthiens 4:14 ). Paul parle de lui-même et de ses compagnons d'œuvre comme des serviteurs du Christ et des intendants des mystères de Dieu. Ils servaient sous Christ. Apollos, bien que n'étant pas un apôtre, est inclus par Paul. Apollos avec sa grande éloquence plaisait probablement fortement aux Corinthiens et ainsi l'esprit de parti avait été encouragé parmi eux. Mais Paul classe Apollos avec lui-même ; il aurait pu dire aux Corinthie

CHAPITRE 7 LE MINISTÈRE Paul est si vivement conscient du danger et de la folie de l'esprit de parti dans l'Église, qu'il a encore un mot de réprimande à prononcer. Il a montré aux Corinthiens que donner leur foi à un seul enseignant et fermer leurs oreilles à toute autre forme de vérité que celle qu'il livre, c'est s'appauvrir et se frauder. Tous les enseignants sont à eux et sont envoyés, non pour gagner des disciples à eux-mêmes, qui peuvent répandre leur renommée et faire honneur à leurs talents, mais pour servir le peuple et se fondre dans un labeur auto-oblitérant. Les prédicateurs, leur dit Paul, existent pour l'Église : pas l'Église pour les prédicateurs. Le peuple est la considération primordiale, la fin principale à laquelle les prédicateurs sont subordonnés. L'erreur souvent commise dans les choses civiles, que le peuple existe pour le roi, et non le roi pour le peuple, est...

Et ces choses, frères, je les ai transférées dans une figure à moi-même et _à_ Apollos pour vous ; afin que vous appreniez en nous à ne pas penser _aux hommes_ au-dessus de ce qui est écrit, afin qu'aucun de vous ne se gonfle les uns contre les autres. Ver. 6. _J'ai dans une figure, &c. _] _c'est-à-dire que_ j'ai représenté et réprimandé vos partialités sous nos noms, lorsque je vous ai amenés à dire : « Je suis de Paul et moi d'Apollos », etc., 1 Corinthiens 1:12 . Car les chefs de vos factions étaient vos propres docteurs ambitieux, dont j'ai encore épargné les noms, et pris l'affaire sur moi et Apollos, pour votre bien....