Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Proverbes 12:1-8
Une comparaison entre les justes et les injustes, la base de la famille juste, et le destin de chacun ( Proverbes 12:1 ).
Nous avons ici une autre sous-section dans laquelle les divers attributs des justes sont loués, les injustes (les méchants) étant révélés pour ce qu'ils sont. Le juste aime la correction parce qu'il aime la vraie connaissance de Dieu, il obtiendra ainsi la faveur de YHWH, et par conséquent sa racine ne sera pas ébranlée (il ne sera pas chassé du pays - Proverbes 1:33 ; Proverbes 2:22 ; Proverbes 10:30 ).
Si sa femme est digne, elle est comme une couronne pour lui, le rendant maître de sa maison, ses pensées sont justes, ce qu'il dit le délivrera, sa maison subsistera, et il sera félicité pour sa sagesse. En revanche, l'injuste déteste la réprimande et pense de manière irrationnelle, se livrera à des artifices méchants et sera condamné, sa femme fera honte à son mari, il ne sera pas établi, donnera des conseils trompeurs, parlera de violence et de comportement violent, sera renversé et cesser d'être, et sera méprisé.
Il peut à nouveau être présenté de manière chiasmatique :
A Celui qui aime la correction aime la connaissance, mais celui qui déteste la réprimande est brutal (pense et se comporte de manière irrationnelle) ( Proverbes 12:1 ).
Un homme bon obtiendra la faveur de YHWH, mais un homme aux artifices méchants sera condamné ( Proverbes 12:2 ).
CA l'homme ne sera pas établi par la méchanceté, mais la racine des justes ne sera pas Proverbes 12:3 ( Proverbes 12:3 ).
Une femme digne est la couronne de son mari, mais celle qui fait honte est comme la pourriture dans ses os ( Proverbes 12:4 ).
D Les pensées des justes sont justes, mais les conseils des méchants sont trompeurs ( Proverbes 12:5 ).
C Les paroles des méchants consistent à guetter le sang, mais la bouche des hommes droits les délivrera ( Proverbes 12:6 ).
B Les méchants sont renversés et ne le sont pas, mais la maison des justes subsistera ( Proverbes 12:7 ).
Un homme sera loué selon sa sagesse, mais celui qui a un cœur pervers sera méprisé ( Proverbes 12:8 ).
Notez qu'en A celui qui aime la correction aime la connaissance, tandis que celui qui déteste la réprimande n'est guère mieux qu'un animal, tandis que parallèlement un homme est félicité pour sa sagesse (synonyme de connaissance) et le cœur pervers est méprisé. En B, un homme bon obtient la faveur de YHWH, et un homme aux artifices mauvais sera condamné, tandis que dans le parallèle se tient la maison des justes (parce qu'il a la faveur de YHWH), tandis que les méchants sont renversés.
En C un homme ne sera pas établi par la méchanceté, mais la racine des justes tiendra ferme, elle ne sera pas ébranlée, et en parallèle cette méchanceté est définie, tandis que la bouche des hommes droits les délivre (ainsi ils ne seront pas déplacé). Au centre de D, la femme digne complète son mari juste, étant elle-même juste, et insuffle des pensées droites à ses enfants ( Proverbes 1:8 ), tandis que la femme, qui devrait conseiller ses enfants en connaissance de cause, mais qui fait plutôt honte, est comme la pourriture intérieure (enseigner ce qui est faux) de la même manière que les conseils des méchants sont trompeurs.
« Celui qui aime la correction aime la connaissance,
Mais celui qui déteste la réprimande est brutal.
Celui qui aime la correction (instruction disciplinaire) se révèle amoureux de la connaissance de Dieu ( Proverbes 2:5 ), et même de YHWH Lui-même, pour qui YHWH aime Il reprend ( Proverbes 3:12 ). Ainsi, les hommes révèlent qu'ils choisissent la crainte de YHWH ( Proverbes 1:29 ).
Le but d'une telle instruction disciplinaire est de guider les jeunes sur la bonne voie, telle qu'inculquée par leur père et leur mère pieux ( Proverbes 1:8 ). Et par elle, ils en viennent à comprendre la crainte respectueuse de YHWH et trouvent la connaissance de Dieu ( Proverbes 2:5 ).
De telles personnes seraient félicitées selon leur sagesse ( Proverbes 12:8 ). Selon les paroles de Proverbes 10:14 : Proverbes 10:14 , « les sages accumulent la connaissance (la connaissance de Dieu) ».
En contraste direct est celui qui déteste la réprimande. Il s'en débarrasse et se rebelle contre lui, se révélant ainsi davantage comme un animal. Il se comporte de manière irrationnelle. Et à cause de son cœur pervers, une telle personne sera méprisée ( Proverbes 12:8 ). Le rebelle était très méprisé dans la société israélite parce qu'il interférait avec le bon déroulement de la vie.
Il n'a pas apporté sa pleine contribution au bien-être de la famille (comparez le frère aîné et le fils prodigue dans Luc 15:11 ).
'Un homme bon obtiendra la faveur de YHWH,
Mais un homme aux artifices méchants condamnera-t-il.
En conséquence de son amour de la connaissance de Dieu ( Proverbes 12:1 ) l'homme bon, bon parce qu'il recherche assidûment la connaissance de Dieu, y répond et apporte sa pleine contribution au bien-être de la communauté. Par cela, il obtiendra la faveur de YHWH ( Proverbes 3:4 ; Proverbes 8:35 ; Proverbes 11:27 ).
Il est compréhensible que sa maison reste debout ( Proverbes 12:7 ). En revanche, celui qui rejette la réprimande, et suit ses propres pensées privées, planifiant le mal (comparez Proverbes 1:11 et suiv.), sera condamné par YHWH. Il sera renversé et cessera de l'être ( Proverbes 12:7 ). Celui qui pense et se comporte comme un animal mourra comme tel.
L'homme bon est incarné dans le frère aîné de la parabole mentionnée ci-dessus, qui avait fidèlement assumé ses responsabilités familiales (bien qu'il manquait quelque peu de compassion). L'« homme aux artifices méchants » est incarné dans le fils prodigue. Il a dilapidé les richesses de la famille et n'a pensé qu'à lui. Et pourtant, une fois qu'il s'était repenti, Dieu était prêt à lui témoigner sa faveur. Ainsi, compte tenu de la miséricorde de Dieu, une telle voie n'est pas irréversible.
'Un homme ne sera pas établi par la méchanceté,
Mais la racine des justes ne sera pas ébranlée.'
Celui qui suit le chemin du mal ne sera pas ainsi établi. Il peut penser qu'il assure son avenir, mais en fait, il ne sera pas fermement planté, en sécurité et en sécurité ( Proverbes 2:22 ). Il sera soumis aux divers vents de la fortune. Sa maison ne tiendra pas (comparez Proverbes 12:7 ). Au temps de la détresse, il ne sera pas délivré ( Proverbes 12:6 ).
En revanche, c'est le juste. Il sera solidement enraciné pour ne pas être ému par les vicissitudes de la vie (cf. Psaume 1:3 ; 2 Rois 19:30 : 2 Rois 19:30 ; Ésaïe 27:6 ).
Sa maison subsistera ( Proverbes 12:7 ). Il sera délivré au temps de la détresse ( Proverbes 12:6 ). Une telle délivrance est un thème constant ( Proverbes 2:12 ; Proverbes 2:16 ; Proverbes 10:2 ; Proverbes 11:4 ; Proverbes 11:6 ; Proverbes 11:8 ; Proverbes 11:21 ).
« Une femme digne est la couronne de son mari,
Mais celle qui fait honte est comme de la pourriture dans ses os.
La femme digne (forte, capable) s'est révélée comme celle qui instruit ses enfants dans la Torah ( Proverbes 1:8 ), et qui les aime et les forme avec tendresse ( Proverbes 4:3 ). Elle pleure leur folie ( Proverbes 10:1 ).
Elle s'assure que leurs pensées sont droites ( Proverbes 12:5 ). Elle bâtit sa maison ( Proverbes 14:1 ). Ainsi, elle contribue pleinement à l'éducation des enfants avec sagesse et connaissance et ajoute au statut de son mari.
Elle est une couronne pour lui, tout comme ses dignes enfants sont une couronne de fleurs sur sa tête ( Proverbes 1:9 ). Elle le fait ressembler et se sentir comme un roi. La communauté l'admire pour sa digne famille.
En revanche, c'est la femme qui fait honte à son mari. Elle néglige la formation de ses enfants, ne leur enseigne pas la Torah et ne se préoccupe pas trop de leur bien-être. Elle leur donne de mauvais conseils ( Proverbes 12:5 ). Ainsi, sa maisonnée commence à pourrir et à se désintégrer, et la communauté secoue la tête.
'Les pensées des justes sont justes,
Mais les conseils des méchants sont trompeurs.
La digne épouse rehausse son mari dont les pensées sont justes et justes, et ses pensées aussi sont justes et justes. Ses enfants, qui ont été élevés pour être justes, grandissent pour être justes et justes. Toute la famille est un exemple de piété.
En revanche, la famille élevée par la femme honteuse a été abandonnée à la malhonnêteté et à la tromperie. Ils ont été mal conseillés et mal enseignés, tant par le père que par la mère qui sont eux-mêmes « injustes ». Leurs projets de vie sont faux et trompeurs, car ils suivent les penchants de leur cœur qui sont « trompeurs par dessus tout et désespérément méchants » ( Jérémie 17:9 ; Matthieu 15:19, Marc 7:21 ; Marc 7:21 ).
Ils sont un exemple d'injustice. Leur discours même est de guetter le sang ( Proverbes 12:6 ; comparer Proverbes 1:11 ). Ils suivent des procédés méchants menant à la condamnation ( Proverbes 12:2 ). Ils seront donc renversés et cesseront de l'être ( Proverbes 12:7 ).
Et cela vaut aussi en dehors de la famille. Les justes donneront de sages conseils, les conseils des injustes seront trompeurs. Nous devons faire attention à qui nous demandons conseil.
'Les paroles des méchants sont de guetter le sang,
Mais la bouche des hommes droits les délivrera.
Il y a une référence directe ici à Proverbes 1:11 qui étaient des paroles prononcées par ceux qui n'étaient pas guidés par, ou n'ont pas répondu à la direction de, pères et mères pieux ( Proverbes 1:8 ). Ils étaient malhonnêtes et leurs voies menaient à la mort ( Proverbes 1:18 ).
Ils conseillaient la tromperie et la violence ( Proverbes 12:5 ; Proverbes 1:11 ). Ils ont suivi des dispositifs méchants menant à la condamnation ( Proverbes 12:2 ).
Ils n'ont pas écouté la réprimande ( Proverbes 12:1 ). Ils n'ont pas de racine et seront donc déracinés ( Proverbes 12:3 ). Pour eux, il n'y aura pas de délivrance.
En revanche sont le montant (le droit). Ils prêtent attention à la correction ( Proverbes 12:1 ) et à la formation de leurs mères ( Proverbes 12:4 ). Ils sont profondément enracinés ( Proverbes 12:3 ).
Leurs pensées sont justes et justes ( Proverbes 12:5 ). Et parce qu'ils sont profondément enracinés , ils seront délivrés ( Proverbes 2:12 ; Proverbes 2:16 ; Proverbes 10:2 ; Proverbes 11:4 ; Proverbes 11:6 ; Proverbes 11:8 ; Proverbes 11:21 ) lorsque le des tempêtes de vie s'abattent sur eux ( Proverbes 1:27 ; Proverbes 10:25 ). Ils ne seront pas Proverbes 12:3 ( Proverbes 12:3 ).
L'accent particulier mis sur « la bouche » du droit renvoie aux références aux mots, qu'ils soient bons ou mauvais. Leurs paroles sont de sagesse qu'ils ont reçues et observées, révélant ce qui est dans leur cœur ( Proverbes 10:31 ; Proverbes 1:23 ; Proverbes 2:1 ; Proverbes 4:4 ; Proverbes 7:1 ).
Ils sont une source de vie pour les autres ( Proverbes 10:11 ). Ils savent ce qui est acceptable ( Proverbes 10:32 ). Ils n'ont pas une bouche perverse ou une langue mensongère, ni ne portent de faux témoignages, ni ne provoquent de dissension ( Proverbes 6:12 ; Proverbes 6:17 ; Proverbes 6:19 ). Ainsi ce qu'ils disent est entendu et cru. Leurs paroles les rendent agréables à Dieu et aux hommes ( Proverbes 3:4 ).
Les méchants sont renversés, et ne le sont pas,
Mais la maison des justes tiendra.
Les méchants (les injustes) ont été spécifiquement mentionnés dans Proverbes 12:2 ; Proverbes 12:5 . YHWH condamnera leurs artifices méchants ( Proverbes 12:2 ).
Ils pratiquent la tromperie et la violence ( Proverbes 12:5 ), c'est pourquoi ils ne seront pas établis ( Proverbes 12:3 ). C'est pourquoi ils seront renversés et « ne le sont pas ». Ils disparaîtront de l'existence et de la mémoire. Ils deviendront des néants ( Proverbes 10:25 ).
En revanche, la maison des justes se tiendra, parce qu'ils ont obtenu la faveur de YHWH ( Proverbes 12:2 ). Ils seront enracinés pour ne jamais être déplacés ( Proverbes 12:3 ). Car leur maison est fondée sur une femme digne ( Proverbes 12:4 ), et sur un mari juste à qui elle est une couronne ( Proverbes 12:4 ), et a produit une semence digne ( Proverbes 11:21 ).
'Un homme sera loué selon sa sagesse,
Mais celui qui a un cœur pervers sera méprisé.
Ce verset résume la sous-section. Un homme sera félicité (à la fois par Dieu et par l'homme - Proverbes 3:4 ) selon sa sagesse, telle qu'elle est révélée dans la compréhension et le comportement. Il sera félicité parce qu'il a reçu la réprimande et la connaissance aimée ( Proverbes 12:1 ), obtenant ainsi la faveur de YHWH ( Proverbes 12:2 ).
Ceci est révélé par ses pensées justes et ses paroles droites ( Proverbes 12:5 ) qui le rendent agréable à Dieu et à la société.
En revanche est celui qui est pervers de cœur. Il a détesté la réprimande et est devenu comme un animal irrationnel ( Proverbes 12:1 ). Il complote des plans diaboliques ( Proverbes 12:2 ), encourage la tromperie et la fraude ( Proverbes 12:5 ) et parle de violence ( Proverbes 12:6 ). En conséquence, il sera méprisé à la fois par Dieu et par les hommes.