Atos 16:25

E à meia-noite Paulo e Silas oraram e cantaram louvores a Deus; e os presos os ouviram.

E à meia-noite Paulo e Silas oraram e cantaram louvores a Deus , [ proseuchomenoi ( G4336 ) humnoun ( G5214 ) ton ( G3588 ) Theon ( G2316 )] - 'enquanto oravam' ou 'continuavam cantando louvores a Deus;' isto é, enquanto empenhados em derramar seus corações em oração, começaram a cantar e estavam cantando alto sua alegria.

Como a palavra empregada aqui [ humnoun ( G5214 )] é a usada para denotar o hino pascal cantado por nosso Senhor e Seus discípulos após a última Páscoa ( Mateus 26:30 ), e que sabemos que consistemos em Salmos 113:1 - Salmos 113:9 ; Salmos 114:1 - Salmos 114:8 ; Salmos 115:1 - Salmos 115:18 ; Salmos 116:1 - Salmos 116:19 ; Salmos 117:1 - Salmos 117:2 ; Salmos 118:1 - Salmos 118:29, que foi cantado naquele festival, pode ter sido parte dos salmos tão ricos em tal assunto - que nossos alegres sofredores entoavam.

Nem poderia ser mais oportuno e inspirador para eles fazerem que aqueles seis salmos, que todo judeu devoto sem dúvida teria de cor. “Ele dá canções à noite” ( Jó 35:10 ). Embora seus corpos ainda tenham sofrido sangrando e torturados nas ações, seus espíritos, sob o "poder expulsivo de uma nova afeição", ergueram-se acima do sofrimento e fizeram os muros da prisão ressoarem com seu canto.

'Nesses hinos da meia-noite (diz Neandro), pelas testemunhas aprisionadas de Jesus Cristo, todo o poder da injustiça e violência romana contra a Igreja não é apenas despreocupado, mas convertido em uma folha para expor mais completamente a majestade e a espiritualidade. poder da Igreja, que ainda não conhecia o mundo. E se os sofrimentos dessas duas testemunhas de Cristo são o começo e o tipo de numerosos martírios que fluiriam sobre a Igreja da mesma fonte, da mesma maneira, o triunfo sem paralelo do espírito sobre o sofrimento foi o começo e a promessa de um martírio. poder espiritual que depois vemos brilhando de maneira tão triunfante e irresistível nos muitos mártires de Cristo que foram entregues como presa da mesma força imperial de Roma. '

E os prisioneiros os ouviram , [ epeekrooonto ( G1874 )] - 'continuavam ouvindo', de modo que os prisioneiros, em vez de adormecerem, estavam bem acordados e, sem dúvida, extasiados com o que ouviram em tais situações.