Romanos 5:6

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pois quando ainda estávamos fracos, no devido tempo Cristo morreu pelos ímpios.

Pois quando ainda não tínhamos força, Cristo morreu no tempo devido aos ímpios. [ Eti ( G2089 ) gar ( G1063 ) Christos ( G5547 ) ontoon ( G5607 ) heemoon ( G2257 ) asthenoon ( G772 ) kata ( G2596 ) kairon ( G2540 ) huper ( G5228 ) aseboon ( G765 ) apethanen ( G599 )].

A separação incomum aqui de eti ( G2089 ) de asthenoon ( G772 ), à qual pertence (como em Romanos 5:8 , eti ( G2089 ) hamartooloon ( G268 )), parece ter perplexo os transcritores de manuscritos, ocasionando várias leituras; nenhum dos quais, no entanto, é suficientemente suportado para merecer atenção aqui, exceto a repetição de eti ( G2089 ) antes de kata ( G2596 ) kairon ( G2540), aprovado por Lachmann e Tregelles, no pesado testemunho externo de 'Aleph (') ABCD * FG, duas cursivas, quatro cipós do latim antigo (mas não da Vulgata, como Tischendorf diz incorretamente), ambas as versões siríacas, os memfíticos e vários pais.

Mas esta segunda eti ( G2089 ), que confunde o sentido, é corretamente rejeitada por Tischendorf como um acréscimo de transcritor, sugerido pela separação incomum do primeiro de seu adjetivo proteção . Essa separação também não é tão incomum; ocorre não apenas em outros lugares do Novo Testamento, mas em Aquiles Tácio, Eurípides e Platão.

- Veja Fritzsche e Meyer, também Winer, 61. 4. A pior explicação é a de Tholuck, que pensa que 'Paulo, tendo Se você esqueceu a eti ( G2089 ) no início, pode ter reprimido a segunda por um descuido '- que Fritzsche considera justamente 'crítico'. Três propriedades notáveis ​​​​do amor de Deus por nós em Cristo são aqui especificadas - respondendo às perguntas: Para quem? Em que situação? e quando? PRIMEIRO, para quem? “Cristo (responde o apóstolo) morreu pelos ímpios.

"No capítulo anterior, o apóstolo, com o objetivo de expressar da forma mais enfática e inconfundível o caráter absolutamente gratuito de nossa justificação, havia dito aqui que Deus "justifica o ímpio" ( Romanos 4:5 Romanos 4:5 .

Aqui, para transmitir, nos termos mais fortes, o caráter absolutamente imerecido do amor de Deus por nós no presente de Seu Filho, Ele diz que "Cristo morreu pelos ímpios" - para aqueles cujo caráter e estado eram repugnantes à Sua natureza e ofensivos. aos olhos de Sua glória. A preposição aqui apresentada "for" [ huper ( G5228 )] - não significa 'em vez disso' ou 'no lugar de' [que é anti ( G473 )], mas simplesmente 'em benefício de.

' Como a morte de Cristo nos beneficia, portanto, deve ser determinado, não pelo uso dessa palavra, mas pela natureza do caso e pelo contexto em cada local em que a palavra é usada. No caso da morte de Cristo, que é expressamente chamado pelo próprio Senhor ( Mateus 20:28 ) "," um resgate no lugar de muitos "[ anti ( G473 ) polloon ( G4183 )] e um sacrifício propiciatório ( Romanos 3:25 ) - não há dúvida de que o caráter substitutivo deve ser entendido e, consequentemente, que na natureza da coisa, embora não no significado preciso das palavras, a única preposição [ huper ( G5228 )] envolve, em muitas passagens (como2 Coríntios 5:15 ; 2 Coríntios 5:20 - 2 Coríntios 5:21 ; Gálatas 3:13 ; 1 Pedro 3:18 ), a ideia do outro [ anti ( G473 )].

De fato, os melhores escritores clássicos (como Eurípides, Platão, Demóstenes) usam livremente uma preposição no sentido do outro, onde quer que a ideia de ambos seja implícita. SEGUNDO, Em que situações? "Quando estávamos sem força" (responde o apóstolo). Mas em que sentido? Não (pensamos) no sentido de impotência em obedecer à lei de Deus (de acordo com a maioria dos críticos) - esse não é o ponto aqui - mas a impotência faz o que ele diz que Deus invejou Seu Filho realizou, a saber, " explicar" nós ( Romanos 5:9 ) ou "reconcilie-nos com Deus" ( Romanos 5:10 ).

O significado aqui, então, de estarmos "sem força", é que estávamos em um estado de desamparo passivo para nos libertarmos de nossa condição perecível como pecadores - ``desamparados [em nossos pecados]'', como Conybeare expressa. TERCEIRO, Quando isso foi feito? "No tempo devido", é a resposta [ kata ( G2596 ) kairon ( G2540 )] - em vez disso, 'na estação [designada]; 'quando a necessidade disso foi afetivamente trazida à luz ( 1 Coríntios 1:21 ) e quando os augustos preparativos para isso foram todos concluídos ( Gálatas 4:4 ; Hebreus 1:2 ; Hebreus 9:26). Na primeira dessas três propriedades do amor de Deus, no presente de Seu Filho, o apóstolo passa a aumentar.

Veja mais explicações de Romanos 5:6

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

6-11 Cristo morreu pelos pecadores; não apenas os inúteis, mas os culpados e odiosos; de tal maneira que sua destruição eterna seria para a glória da justiça de Deus. Cristo morreu para nos salvar, nã...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Romanos 5:6. _ PARA QUANDO AINDA ESTÁVAMOS SEM FORÇAS _] O apóstolo, tendo apontado o estado glorioso de os crentes gentios, aproveita a ocasião para contrastar isso com seu estado anterior; e o...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir agora em nossas Bíblias o capítulo cinco de Romanos. Desde o capítulo 3, Paulo tem falado sobre a justificação pela fé. Como Deus me declarou inocente por causa da minha fé em Jesus Crist...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 5: 1-11 1. O que a justificação inclui. 1-11. Os abençoados resultados da justificação são revelados a seguir. O que os crentes justificados possuem e podem desfrutar é o tema dos versículos...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Para quando_ , etc. A partir desta ver. a Romanos 5:11 São Paulo expande as palavras "o amor de Deus". Ele explica que esse amor, como "derramado" pelo Espírito, é especialmente um _amor redentor e j...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Enquanto ainda éramos indefesos, no bom tempo de Deus, Cristo morreu pelos ímpios. Um homem dificilmente morrerá por um homem justo. Pode ser que um homem ouse morrer pela boa causa. Mas Deus prova se...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

EM CASA COM DEUS ( Romanos 5:1-5 )...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Por que Cristo ... morreu pelos ímpios? Ele mostra a grande misericórdia e amor de Cristo pela humanidade, que Ele morreria por nós, que éramos pecadores, e conseqüentemente seus inimigos. São poucos...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PARA QUANDO ... - Isso abre uma nova visão do assunto, ou é um novo argumento para mostrar que nossa esperança não ficará envergonhada ou não decepciona-nos. O primeiro argumento que ele havia declar...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: _. Estes são assuntos de fato; não de ilusão fanática, mas de conclusão lógica, pois Paulo começ...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:6. _ para quando ainda estávamos sem força, no devido tempo a Cristo morreu pelo ímpio. _. Esta é uma das frases mais surpreendentes no registro. Se não tivesse sido inspirado, há muitos que...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

5: 6. _ Porque ainda estávamos sem força, no devido tempo, Cristo morreu pelo ímpio. _. Que sentença maravilhosa que é! Não, «Cristo morreu pelos santos,« não, «Cristo morreu por homens justos; »Mas...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: _. Este verso merece ser impresso em letras de ouro. Se você pode dizer sinceramente isso, se é...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: _. Não nos deixe simplesmente ler estas palavras, mas vamos todos dizer em nossos corações, "iss...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus _. É uma questão de posse atual e apresentar prazer. Qualquer que seja a tribulação que possa haver no mundo ", temos paz com Deus. »...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, sendo justificado pela fé, _. Mas por que «portanto»? Por causa da beira precedendo: «Quem foi entregue por nossas ofensas e foi levantada novamente para nossa justificativa...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: _. O Evangelho está cheio de «tão therefores», é acima da razão, mas nunca é contra a razão; É a...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificada pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: Por quem também temos acesso pela fé nesta graça, onde estamos e regozijamos a esperança da glór...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Romanos 5:1. _, portanto, justificado pela fé, temos paz com Deus através de nosso Senhor Jesus Cristo: _. Nós temos isso hoje à noite. Nós gostamos disso. Nós nos deliciamos, "Através do nosso Senho...

Comentário Bíblico de João Calvino

6. _ Para Cristo _, _ etc. _ Não me arrisquei em minha versão para me dar tanta liberdade quanto para dar essa tradução: "No tempo em que éramos fracos;" e ainda assim eu prefiro esse sentido. Começa...

Comentário Bíblico de John Gill

Pois quando ainda estávamos sem força, .... O apóstolo tendo mencionado o amor de Deus prossegue para dar uma instância, e que é uma prova completa e demonstração disso, que é, que. No devido tempo, a...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(7) Porque quando ainda estávamos sem forças, no (f) tempo devido, Cristo morreu pelos ímpios. (7) Um conforto seguro na adversidade, para que a nossa paz e sossego de consciência não sejam perturbad...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Romanos 5:1 (6) Os resultados da revelação da justiça de Deus, como afetando (a) a consciência e as esperanças dos crentes; (b) a posição da humanidade diante de Deus. Romanos 5:1 (a)...

Comentário Bíblico do Sermão

Romanos 5:1 Resultados imediatos da justificação. Ser absolvido da culpa pela morte de Jesus é a bênção mais elementar que o evangelho traz à nossa raça condenada, encerrada em sua prisão de ira. Mas...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 12 PAZ, AMOR E ALEGRIA PARA OS JUSTIFICADOS Romanos 5:1 Chegamos a uma pausa no pensamento do apóstolo com o fechamento do último parágrafo. Podemos reverentemente imaginar, como em espírit...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

AMOR E RECONCILIAÇÃO. Romanos 5:6 . O desamparo e desamparo dos objetos, e a oportunidade da intervenção, vão recomendar o amor de Deus por nós, mostrado na morte de Cristo em nosso favor um sacrifíci...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

NO DEVIDO TEMPO, CRISTO MORREU ETC. - _Cristo morreu oportunamente no lugar dos ímpios. _Veja Albert. Observ. Sacr. p. 304 e Raphel. Annot. ex Xenoph. em Romanos 5:8 onde ele demonstrou abundantemente...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SEM FORÇA] RV 'fraco', ou seja, moralmente. NO DEVIDO TEMPO] ou seja, quando a necessidade era maior....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A SALVAÇÃO DE DEUS E OS RESULTADOS DE SUA ACEITAÇÃO São Paulo completa sua exposição de aceitação pela fé apontando para seus efeitos abençoados (Romanos 5:1). No vv. seguinte ele compara o pecado e a...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(6-11) Exposition showing how the love of God comes to have this cogency. That love was evidenced in the death of Christ. And consider what that death was. It is rare enough for one man to die for ano...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

FOR WHEN WE WERE YET... — The reading at the beginning of this verse is doubtful. The reading of the Vatican MS. is very attractive, “If at least,” “If, as we know to be the fact, Christ died,” &c. Bu...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

V. (1-11) A description of the serene and blissful state which the sense of justification brings. Faith brings justification; justification brings (let us see that it _does_ bring) peace — peace with...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

GRANDES BÊNÇÃOS POR MEIO DE CRISTO Romanos 5:1 Permanecemos na graça; procuramos glória. Nossa posição é segura, embora separada de nossos sentimentos ou méritos. É nosso para sempre, por meio da uni...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Pois_ como podemos agora duvidar do amor de Deus, desde _quando estávamos sem forças_ para pensar, querer ou fazer qualquer coisa boa; eram totalmente incapazes de fazer qualquer expiação por nossas...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

BÊNÇÃOS ATENDENDO À JUSTIFICATIVA Agora, quanto aos _meios_ e _segurança_ da justificação presente, todas as perguntas foram respondidas, todas as dúvidas totalmente banidas pela verdade simples e dir...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A CONSEQUÊNCIA DIRETA DE SERMOS CONSIDERADOS JUSTOS PELA FÉ (5: 1-11). Paulo agora descreve algumas das consequências de sermos 'considerados justos' por meio da fé. Isso ele representa da seguinte f...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

TEMOS A CERTEZA DE REINAR NA VIDA E DESFRUTAR DA GLÓRIA FUTURA E A BASE DISSO É O QUE CRISTO REALIZOU POR NÓS (5: 1-21). Tendo sido considerados justos pela fé, temos paz com Deus por meio de nosso Se...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

SALVAÇÃO AO MÁXIMO (5: 1-8: 39). As profundezas do nosso pecado foram reveladas em Romanos 1:17 a Romanos 3:23 , e a atividade de Jesus Cristo, (Sua atividade em trazer nossa salvação por meio da cruz...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Enquanto éramos ainda fracos, no devido tempo Cristo morreu pelos ímpios.' Tendo demonstrado brevemente os frutos da justificação, Paulo agora volta aos seus fundamentos. Romanos 5:2 ilustrou a força...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Romanos 5:1 . _Portanto, sendo justificados pela fé, temos paz com Deus. _A fé na expiação remove a culpa do pecado e nos torna herdeiros de toda a justiça prometida por Deus; os pródigos são levados...

Comentário do NT de Manly Luscombe

ROMANOS 5:1-11 O que nos salva? Versículo O que salva? Outras coisas Escritura 1 Fé Arrependimento Atos 17:30 2 Graça de Deus Confissão Romanos 10:9-10 5 Amor de Deus Batismo...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_POR QUEM CRISTO MORREU_ 'Pois quando ainda estávamos sem forças, no devido tempo Cristo morreu pelos ímpios.' Romanos 5:6 O apóstolo estabelece este ponto por meio de duas razões: - I. O GRANDE AM...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΕἼΓΕ . “Si quidem, 2 Coríntios 5:3 (vl); Efésios 3:2 ; Efésios 4:21 ; Colossenses 1:23 (clássico)”, Blass, p. 261. = se, como você nã

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Romanos 5:1-11. Introdução, descrevendo a natureza do estado em que nos encontramos, sob o poder do Evangelho: (1) Visto que, então, somos justificados por DEUS com a única condição de fé, mantenhamos...

Comentário Poços de Água Viva

A GRANDE SALVAÇÃO Romanos 5:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS 1. A história do pecado de Deus. O quinto capítulo de Romanos é o grande clímax de Deus sobre o tema da redenção. Os primeiros capítulos do livro...

Comentário Poços de Água Viva

AS RIQUEZAS DA GRAÇA DE LONGO ALCANCE Romanos 5:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS O livro de Romanos nos conduz aos mistérios mais profundos de Deus e da graça. Quando começamos seu estudo, sentimos que est...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

POIS QUANDO AINDA ESTÁVAMOS SEM FORÇAS, NO DEVIDO TEMPO CRISTO MORREU PELOS ÍMPIOS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A base da esperança do cristão:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O apóstolo agora lidou com os valores da justificação. O valor para o indivíduo é uma bênção tripla. Esta natureza faz com que o coração se regozije. O apóstolo agora mostrou a diferença entre o prime...

Hawker's Poor man's comentário

Pois quando ainda estávamos sem forças, no devido tempo Cristo morreu pelos ímpios. (7) Porque dificilmente alguém morrerá por um homem justo; no entanto, talvez por um homem bom alguns ousem morrer....

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1841 THE BELIEVER’S SECURITY IN CHRIST Romanos 5:6. For when we were yet without strength, in due time Christ died for the ungodly. For scarcely for a righteous man will one die: yet peradv...

John Trapp Comentário Completo

Pois quando ainda estávamos sem forças, no devido tempo Cristo morreu pelos ímpios. Ver. 6. _Cristo morreu por_ ] Uma evidência suficiente do amor mais querido e profundo de Deus derramado em nossos...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SEM FORÇA . Grego. _astenos._ TEMPO DEVIDO . estação. Compare Gálatas 1:4 ; Gálatas 1:4 . CRISTO . App-98. ÍMPIO . Veja Romanos 4:5 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

5:6 morreu (k-13) Ou 'morreu'. então ver. 8. O aoristo; mas 'morreu' é usado em inglês para o fato, que é a força do aoristo. Ou seja, é usado quando a importância moral é duradoura e o tempo não está...

Notas Explicativas de Wesley

Como podemos agora duvidar do amor de Deus? Para quando estávamos sem forças - Seja para pensar, desejar ou fazer algo de bom. No devido tempo - Nem muito cedo nem muito tarde; mas naquele exato momen...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Romanos 5:6 - ἀσθεν indica a necessidade do homem, ἁσεβ sua indignidade. _PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Romanos 5:6_ O quádruplo aspecto da obra de Cristo. - A morte é semp...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

PARA QUANDO AINDA ESTÁVAMOS INDEFESOS. Paulo já nos mostrou que _tanto_ judeus quanto gentios eram indefesos sob o poder do pecado. Foi neste ponto que Deus agiu na história através de Cristo para nos...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Irineu Contra as Heresias Livro III Pois se, quando éramos inimigos, fomos reconciliados com Deus pela morte de Seu Filho; muito mais, estando reconciliados, seremos salvos por Sua vida."[301]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

_TEXTO_ Romanos 5:1-11 . Justificados, pois, pela fé, temos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo; Romanos 5:2 por meio de quem também obtivemos acesso pela fé a esta graça na qual estamos firm...

Sinopses de John Darby

Assim, sendo justificados pela fé, temos paz com Deus. Observe aqui também a diferença da fé de Abraão e a nossa. Ele acreditava que Deus poderia realizar o que Ele prometeu. Somos chamados a acredita...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Pedro 1:20; 1 Tessalonicenses 5:9; 1 Timóteo 1:9; 2 Pedro 2:5;...