1 Samuel 20:10-23
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
Jônatas explica seu plano para permitir que Davi saiba qual é a situação e renova seu pacto firme ( 1 Samuel 20:10 a).
Em resposta ao pedido de Davi, Jônatas agora delineou seu plano para mantê-lo informado de qualquer decisão que Saul tivesse tomado, e ao mesmo tempo renovou e expandiu sua aliança com Davi. Ele agora estava ciente em seu coração que o trono não era para ele, e que YHWH eventualmente pretendia que Davi se sentasse no trono de Israel. Na verdade, temos que considerar uma boa possibilidade que Davi lhe tenha confiado o que Samuel fizera ao ungí-lo em Belém. E Jonathan parecia bastante satisfeito com a situação. Ao contrário de seu pai, ele não tinha ambições exageradas.
Análise.
a Então disse Davi a Jônatas: “Quem me dirá se talvez seu pai lhe responda rudemente?” E Jônatas disse a Davi: “Vem, e saiamos ao campo. E ambos foram para o campo ”( 1 Samuel 20:10 ).
b E Jônatas disse a Davi: “YHWH, o Deus de Israel, sê testemunha. Quando eu sondar meu pai amanhã a esta hora, ou ao terceiro dia, eis que, se houver bem para com Davi, não hei de enviar a você, para revelar a você? YHWH faça isso a Jônatas, e mais ainda, se meu pai quiser fazer-lhe o mal, se eu não revelar a você, e te mandar embora, para que você vá em paz. E YHWH seja convosco, como foi com meu pai ”( 1 Samuel 20:12 ).
c “E você não só, enquanto eu ainda viver, mostrar-me a benignidade de YHWH, para que eu não morra, mas também você não deve cortar a sua bondade de minha casa para sempre, não, não quando YHWH tiver exterminado os inimigos de Davi, cada um desde a face da terra ”( 1 Samuel 20:14 ).
d Assim, Jônatas fez um pacto com a casa de Davi, dizendo: “E YHWH o exigirá das mãos dos inimigos de Davi” ( 1 Samuel 20:16 ).
c Jônatas fez Davi jurar novamente, pelo amor que ele tinha por ele, porque o amava como ele amava a sua própria alma ( 1 Samuel 20:17 ).
b Então Jônatas lhe disse: “Amanhã é lua nova, e sua falta será sentida, porque seu assento estará vazio. E, depois de três dias, descerás apressadamente, e chegarás ao lugar onde te escondeste quando o negócio estava em andamento, e ficarás junto à pedra de Ezel. E vou atirar três flechas em seu lado, como se tivesse atirado em um alvo. E, veja, enviarei o rapaz, dizendo: 'Vá, encontre as flechas.
'Se eu disser ao menino:' Olha, as flechas estão deste lado de você, pegue-as e venha, porque há paz para você e nenhum dano, porque YHWH vive. Mas se eu disser assim ao menino: 'Olha, as flechas estão além de você', siga seu caminho, pois YHWH o mandou embora. E quanto ao assunto do qual você e eu falamos, eis que YHWH está entre você e eu para sempre ”( 1 Samuel 20:18 ).
a Assim, Davi se escondeu no campo ( 1 Samuel 20:24 a).
Observe que em 'a' eles vão para o campo e, paralelamente, Davi se esconde no campo. Em 'b' Jônatas fala da festa de dois dias que está chegando, e promete se conectar com Davi no terceiro dia a fim de revelar o resultado de seu teste de Saul, e termina com um pedido para que YHWH esteja com Davi como Ele esteve com seu pai, e paralelamente ele se refere à festa e aos três dias, e explica como ele vai transmitir a informação de tal forma que ninguém suspeite, e termina com um pedido de que YHWH YHWH vai estar entre os dois para sempre.
Em 'c' Jônatas pede que Davi mostre a ele a bondade de YHWH e faça uma aliança com ele, e paralelamente ele faz Davi jurar aquela aliança novamente e é por causa de seu verdadeiro amor por Davi. Central em 'd' é a natureza solene dessa aliança.
' Então Davi disse a Jônatas:' Quem me dirá se talvez seu pai lhe responda com grosseria? '
Davi então levantou a questão de como, se o veredicto de Saul fosse contra ele, ele deveria obter a informação. Obviamente, ele não poderia abordar Jonathan abertamente, porque muitas pessoas saberiam sobre isso, e seria perigoso. E em vista do que Saul sabia sobre a amizade deles, era sempre provável que os movimentos de Jônatas fossem observados. Quem então viria e lhe daria a informação?
' E Jônatas disse a Davi:' Venha, e saiamos para o campo. ' E os dois foram para o campo.
Jonathan então sugeriu que eles deixassem a cidade e fossem para o campo. Ele estava preocupado que nada do que eles discutiram pudesse ser ouvido. E, uma vez lá, ele mostraria a David o que pretendia fazer. Então foi isso que os dois fizeram.
' E disse Jônatas a Davi: YHWH, o Deus de Israel, sê testemunha. Quando eu sondar meu pai amanhã a esta hora, ou ao terceiro dia, eis que, se houver bem para com Davi, não hei de enviar a você, para revelar a você? ” '
Uma vez que estivessem no campo, Jônatas chamou YHWH para testemunhar a certeza absoluta do que ele estava dizendo, e ele confirmou que se a disposição de Saul fosse boa, ele imediatamente lhe contaria sobre isso.
“ YHWH faça isso a Jônatas, e mais ainda, se meu pai quiser fazer-lhe o mal, se eu não revelar a você, e te mandar embora, para que você vá em paz. E YHWH esteja com você, como esteve com meu pai. ”
Por outro lado, se ele percebeu que seu pai planejou o mal para com Davi, então ele afirmou com a mesma veemência que revelaria isso a Davi e o mandaria embora para que ele pudesse ir em paz. Em seguida, acrescentou palavras muito significativas. Parece claro que ele reconheceu que Davi estava destinado a coisas superiores, pois ele acrescenta: 'YHWH esteja com você, como ele foi com meu pai.' Existe o pensamento subjacente aqui de que Davi estava seguindo os passos de Saul e um dia seria rei.
Parece que Jônatas não tinha nenhum desejo particular de ser rei e não se considerava material para reinar (embora ele fosse um rei melhor do que a maioria). Ele estava muito feliz que seu companheiro de armas fosse o rei em seu lugar.
“ E você não só, enquanto eu ainda viver, mostrar-me a benignidade de YHWH, para que eu não morra, mas também você não irá cortar a sua benignidade de minha casa para sempre, não, não quando YHWH tiver exterminado os inimigos de Davi, cada um da face da terra. ”
Só uma coisa ele pediu, e foi que, uma vez que YHWH tivesse removido de uma vez por todas todos os inimigos de Davi, o próprio Davi mostraria a ele a bondade de YHWH e garantiria sua vida (era bastante normal para os homens que assumiram um reinado matar fora todos os parentes próximos do rei anterior, especialmente o herdeiro aparente), e também que ele garantiria essa misericórdia para todos os que eram descendentes ou parentes próximos de Jônatas.
' Assim, Jônatas fez um pacto com a casa de Davi, dizendo: “E YHWH o exigirá das mãos dos inimigos de Davi”. '
Desta forma, Jônatas fez uma aliança com 'a casa de Davi', e a apoiou com uma maldição, a saber, que se Davi se mostrasse infiel a ela, então YHWH exigiria isso dele, dando aos inimigos de Davi a vitória sobre ele.
- E Jônatas fez Davi jurar de novo, pelo amor que sentia por ele, porque o amava como amava sua própria alma.
Assim, o herdeiro aparente do trono de Israel cedeu voluntariamente seu trono a Davi por convênio, por causa do grande amor que tinha por ele, exigindo apenas que em troca Jônatas honrasse a si mesmo e a seus descendentes. É evidente a partir disso que Jonathan agora reconhecia a seriedade da situação e percebeu que eles logo deveriam se separar.
' Então Jonathan lhe disse:' Amanhã é lua nova, e sua falta será sentida, porque seu lugar estará vazio. '
Tendo confirmado a aliança entre eles, Jônatas entrou agora nos detalhes do que aconteceria nos próximos três dias. Mais uma vez, temos a confirmação de que se esperava que Davi ocupasse seu lugar na celebração da lua nova que se aproximava. E ele faria falta, porque seu assento estaria vazio. Precedentes quanto a quem se sentava onde estavam claramente estabelecidos em tais festivais, e Davi, como genro do rei, teria um lugar estabelecido perto do rei.
“ E, depois de três dias, descerás apressadamente, e chegarás ao lugar onde te escondeste quando o negócio estava em andamento, e ficarás junto à pedra de Ezel. E vou atirar três flechas em seu lado, como se tivesse atirado em um alvo. E, veja, enviarei o rapaz, dizendo: 'Vá, encontre as flechas.' Se eu disser ao menino: 'Olha, as flechas estão deste lado de você, pegue-as e venha, porque há paz para você e nenhum dano, porque YHWH vive. Mas se eu disser assim ao menino: 'Olha, as flechas estão além de você', siga seu caminho, pois YHWH o mandou embora. ”
Jônatas então explicou o que Davi deveria fazer para receber o sinal combinado. Ele deveria chegar ao lugar onde se escondeu quando 'o negócio estava em andamento' (possivelmente o incidente em 1 Samuel 19:1 ) e ocupar seu lugar ao lado da pedra Ezel. E então ele, Jonathan, iria lá com um rapaz para praticar arco e flecha.
Isso afastaria qualquer suspeita de que Jonathan tinha saído para alguma missão secreta. Ao chegar lá, ele atiraria três flechas na lateral da pedra, como se disparasse contra um alvo. Então ele mandaria o rapaz procurar as flechas, e se ele gritasse 'as flechas estão deste lado' Davi poderia interpretar isso como um sinal de que tudo estava bem e que ele não corria perigo. Mas se ele gritasse: 'Veja, as flechas estão além de você', seria um sinal para Davi fugir para salvar sua vida.
Isso indicaria que havia perigo e que YHWH o havia mandado embora. Observe a suposição regular, comum nos antigos profetas (Josué-Reis), de que tudo o que aconteceu foi devido à atividade de YHWH.
“A pedra Ezel.” Isso significa literalmente, 'a pedra da partida'. Por sentimentalismo, Jonathan pode muito bem ter escolhido transmitir sua mensagem nesta pedra exatamente por esse motivo. O nome presumivelmente comemorava alguma 'partida' bem conhecida no passado. Outros, porém, consideram que se chama Ezel por causa desse incidente.
O disparo de flechas simbolicamente pode muito bem ter tido um significado importante e reconhecido em Israel, possivelmente significando a certeza do triunfo final, ou como uma indicação de julgamento certo sobre o inimigo ( Deuteronômio 32:23 ). Podemos comparar como Eliseu providenciou para que Joás disparasse uma flecha como uma profecia encenada de uma vitória vindoura para ele e do julgamento vindouro sobre seus inimigos ( 2 Reis 13:14 ). Assim, neste caso, as flechas que atingiram seu comprimento total indicaram o julgamento determinado sobre Davi, enquanto as flechas que falharam indicaram que um julgamento como aquele não alcançaria Davi.
“ E quanto ao assunto do qual você e eu falamos, eis que YHWH está entre você e eu para sempre.”
Jônatas então completou suas palavras com mais um lembrete da aliança e vínculo entre ele e Davi. Cada um deles deveria se lembrar que estava ligado um ao outro por YHWH.
- Então David se escondeu no campo.
Isso não significa necessariamente que ele não tenha comparecido às celebrações de sua família em Belém. Pode simplesmente indicar que ele se manteve fora do caminho das grandes cidades, e especialmente de Gibeá, permanecendo assim fora da vista do público. Ele saberia que estava seguro durante o banquete em Gibeá. Ou pode estar simplesmente indicando o que ele fez depois que esteve em Belém e os sacrifícios terminaram.