1 Reis 16:7

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

E também [RV além disso ] pela mão do profeta Jeú -Além disso" conecta as duas mensagens proféticas mais diretamente do que o -também" de AV A LXX. omite as palavras - o profeta ".

mesmo para (RV ambos por causa de ] todo o mal Há duas razões dadas para a mensagem divina enviada a Baasa. Ambas são precedidas pela mesma preposição no original = porque , e torna o versículo mais claro se a mesma palavra for usada em ambas as cláusulas da tradução.

e porque ele matou [RV feriu ] ele O RV dá na margem -it" para -ele." A referência deve ser a Jeroboão e sua casa. Deus levantou Baasa e o enviou contra Jeroboão, mas fica claro neste versículo que a maneira pela qual o castigo foi infligido por Baasa não foi aprovado por Deus. Podemos comparar com isso a linguagem de Isaías ( Isaías 47:6 ) onde Deus pela boca de Seu profeta declara Sua ira contra Seu povo, e como Ele os entregou nas mãos do rei da Babilônia, mas ao mesmo tempo mostra Sua raiva com o conquistador pela maneira como ele havia exercido crueldade; "Você não mostrou nenhuma misericórdia para eles."

O RV traduziu o verbo -smote" porque é assim traduzido em 1 Reis 15:27 ; 1 Reis 15:29 , sobre a destruição de Jeroboão e de sua casa.

Veja mais explicações de 1 Reis 16:7

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E também pela mão do profeta Jeú, filho de Hanani, veio a palavra do SENHOR contra Baasa e contra a sua casa, por todo o mal que fez aos olhos do SENHOR, provocando-o à ira com a obra de suas mãos, se...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-14 Este capítulo se refere totalmente ao reino de Israel e às revoluções desse reino. Deus chama Israel de seu povo ainda, embora miseravelmente corrompido. Jeú prediz a mesma destruição que viria s...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 1 Reis 16:7. _ E PORQUE ELE O MATOU. _] Isso a Vulgata entende de _ Jeú, o profeta _, executado por Baasha: _ Ob hanc _ _ causam occidit eum, hoe est. Jehu filium Hanani profetaam _; "Por causa...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Veio, pois, a palavra do Senhor a Jeú, o profeta, a Baasa, dizendo: Porquanto te levantei do pó, te fiz príncipe sobre o meu povo Israel; e andaste no caminho de Jeroboão, e fizeste pecar o meu povo,...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. REIS DE ISRAEL Capítulo S 15: 25-16 _1. Nadab, Rei de Israel ( 1 Reis 15:25 )_ 2. Baasa, Rei de Israel ( 1 Reis 15:34 ; 1 Reis 16:1 ) 3. Elah, Rei de Israel ...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_O mal, para castigá-lo. (Menochius) --- Ele, Deus, o matou, Baasa, (Calmet) ou "porque o último matou" Nadab, etc. (Grotius) --- Deus puniu sua usurpação e assassinatos. (Calmet) --- Isto é, & c., Nã...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

A posição natural deste versículo seria depois de 1 Reis 16:4 e antes de 1 Reis 16:5. Mas pode ser considerado como acrescentado pelo escritor, de maneira irregular, como uma reflexão tardia; sendo su...

Comentário Bíblico de John Gill

E TAMBÉM PELA MÃO DO PROFETA JEU, FILHO DE HANANI, VEIO A PALAVRA DO SENHOR CONTRA BAASHA, E CONTRA SUA CASA ,. Que é repetido aqui, como Abarbinel pensa, porque na antiga profecia a ameaça era em co...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E também (c) pela mão do profeta Jeú, filho de Hanani, veio a palavra do Senhor contra Baasa e contra sua casa, mesmo por todo o mal que ele fez aos olhos do Senhor, provocando-o à ira com a obra das...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Essa divisão de capítulos, imediatamente após o início da narrativa do reinado de Baasa, é um tanto infeliz, pois obscurece a estreita conexão entre o pecado de Baasa e a profecia que provo...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 REIS 15:33 A 1 REIS 16:34 . DINASTIA DE BAASHA. ASCENSÃO DA CASA DE OMRI. Nada é dito sobre Baasa, exceto os detalhes habituais dos anais, e que um profeta chamado Jeú predisse a destruição de toda...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OS REINADOS DE ELAH, ZIMRI E OMRI 1. Jehu, o filho de Hanani] Hanani é mencionado em 2 Crônicas 16:7. A denúncia de Jehu sobre Baasha é semelhante à denúncia de Ahijah de Jeroboam (1 Reis 14:7

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

AND ALSO. — This second reference to the prophecy of Jehu seems to be a note of the historian — perhaps added chiefly for the sake of the last clause, which shows that Baasha’s act, though foretold, w...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

CARRASCOS DE MALFEITORES 1 Reis 16:1 Uma figura nobre cruza a tela por um momento. É Jeú, filho de Hanani, brilhando como uma estrela na noite. Nenhuma era esteve sem seus profetas; nenhuma vida, por...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E também pela mão do Profeta Jeú._ A ordem da narrativa parece estar aqui muito confusa, para restaurar o que Houbigant coloca este sétimo versículo antes do quinto e do sexto. _Veio a palavra do Sen...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O Senhor tinha outro servo para levar uma mensagem solene a Baasa. Jeú, filho de Hanani, era o mensageiro dessa época (v.1). Embora a história registre que Baasa havia assassinado seu mestre para toma...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Reis 16:2 . _Eu te exaltei. _Baasha foi elevado a uma dignidade real. 1 Reis 16:7 . _Jeú, filho do_ profeta _Hanani_ ; o único caso, eu acho, em que um pai e um filho foram tão favorecidos. 1 Reis...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A REGRA DE BAASA E ELÁ EM ISRAEL...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E também, um pensamento sendo adicionado aqui para evitar um mal-entendido, PELA MÃO DO PROFETA JEÚ, FILHO DE HANANL, VEIO A PALAVRA DO SENHOR CONTRA BAASA E CONTRA SUA CASA, MESMO POR TODO O MAL QUE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Aqui temos o relato de como Jeú foi chamado para exercer julgamento contra Baasa. Feito isso, Elá sucedeu a Baasa no trono de Israel. Ele era tão corrupto que foi encontrado "bebendo até bêbado" e foi...

Hawker's Poor man's comentário

(5) Quanto ao restante dos atos de Baasa, e o que ele fez, e seu poder, não estão escritos no livro das crônicas dos reis de Israel? (6) Baasa dormiu com seus pais, e foi sepultado em Tirza; e Elá, se...

John Trapp Comentário Completo

E também pela mão do profeta Jeú, filho de Hanani, veio a palavra do Senhor contra Baasa e contra a sua casa, mesmo por todo o mal que ele fez aos olhos do Senhor, provocando-o à ira com a obra de sua...

Notas Explicativas de Wesley

Veio, etc. - O significado é, a mensagem que veio do Senhor a Jeú, 1 Reis 16:1 , & c. foi aqui entregue pela mão, o ministério de Jeú, a Baasa. Jeú fez o que Deus ordenou a ele neste assunto, embora n...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

OS PROBLEMAS DINÁSTICOS DE ISRAEL NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS .- 1 Reis 16:1 . A PALAVRA DO SENHOR VEIO A JEÚ —Seu pai era profeta ( 2 Crônicas 16:7 ). Este é o único incidente registrado de Jeú....

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

B. A DINASTIA BAASHA 15:32-16:14 A dinastia Baasha recebe o tratamento mais superficial do autor de Reis. As realizações políticas de Baasa são quase totalmente ignoradas, pois o autor optou por se co...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 14, 15 E 16. Apesar deste testemunho, Jeroboão persevera em seu pecado. O único de seus filhos em quem alguma piedade é vista morre; e o julgamento de Deus é...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Reis 14:14; 1 Reis 15:27; 1 Reis 16:1; 1 Reis 16:13; 1 Reis 16:2;...