Neemias 6:1-4

TEXTO E COMENTÁRIO VERSÍCULO POR VERSÍCULO

F. Os inimigos recorrem a táticas de diversão, mas a muralha está concluída.
1. Sambalate e Geshem tramam traição por meio de convite para uma conferência.

TEXTO, Neemias 6:1-4

1

E aconteceu que, quando foi anunciado a Sambalate, a Tobias, a Gesém, o árabe, e ao resto de nossos inimigos, que eu havia reconstruído o muro e que nenhuma brecha havia ficado nele, embora eu não tivesse colocado as portas naquele tempo. nos portões,

2

que Samballat e Geshem me enviaram uma mensagem, dizendo: Vem, encontremo-nos em Chephirim, na planície de Ono. Mas eles estavam planejando me prejudicar.

3

Então enviei-lhes mensageiros, dizendo: Estou fazendo uma grande obra e não posso descer. Por que o trabalho deveria parar enquanto eu o deixo e vou até você?

4

E eles enviaram mensagens para mim quatro vezes dessa maneira, e eu respondi da mesma maneira.

COMENTE

Em Neemias 6:1 , o trio completo de Neemias 2:19 está presente mais uma vez, além de outros inimigos. Geshem, governante da Arábia, embora não necessariamente um árabe, pode ter sido a figura mais poderosa de todas, pois seu território era maior que os outros. A declaração de que as portas não foram penduradas nos portões é outra indicação de que o capítulo 3 havia levado a história até o fim, e os capítulos 4-6 voltam e completam os detalhes.

Em Neemias 6:2 o nome de Tobias está faltando, o que provocou especulações de que ele se recusou a ser implicado em uma conspiração que o envolveu em violência contra um governante judeu. Ou pode ser que ele estivesse apenas esperando sua vez com seu próprio esquema. A conspiração aparentemente era para separar Neemias de seus defensores, seduzi-lo para longe da cidade para um local isolado e assassiná-lo, ou pelo menos dar-lhe uma boa surra.

Neemias 6:3 dá a resposta de Neemias: ele não seria desviado de seu trabalho. Não foi uma recusa total, mas pelo menos ele não a consideraria até que seu trabalho atual estivesse concluído; não se deve perder de vista suas prioridades.

Neemias 6:4 indica que um estratagema semelhante foi usado, com resultados semelhantes, mais três vezes.

ESTUDOS DE PALAVRAS

LEMBRE-SE ( Neemias 6:14 : Zakar): da ideia de picar ou perfurar vem a ideia de penetrar ou infixar; assim lembrando, lembrando, considerando.

GESHEM ( Neemias 6:1 ): tempestade violenta, chuva forte.

FORTALECER ( Neemias 6:9 : Chazaq): a ideia principal é amarrar rápido, cingir bem; em seguida, para clivar ou aderir firmemente.

As coisas são fortalecidas por serem unidas; uma lança pode ser fortalecida enrolando-a com uma corda. A força de alguém parece maior quando ele prendeu um cinto em torno de seus lombos.
Uma tradução muito livre poderia ser: dê firmeza às minhas mãos! Ou, Una nossas mãos (com outras pessoas, ou com as Suas)! Ou, Levante meu cinto! Ou apenas me dê forças.