Salmos 68:7-8

Ó Deus, quando saíste diante do teu povo Na coluna de nuvem, como o seu capitão, levando-os para fora do Egito; a terra estremeceu Ou, tremeu , isto é, tanto os habitantes daquelas partes da terra, conforme Êxodo 15:14 ; ou a própria terra, por meio de um terremoto, como um símbolo da presença terrível de Deus, como parece ser sugerido, Salmos 114:5 . Os céus também caíram Dissolvidos em chuvas, como consequência daqueles poderosos trovões e relâmpagos, que também indicavam sua presença, e da espessa nuvem que cobria o monte.

Até o próprio Sinai etc. Shook , ou eliminado , pois qualquer verbo pode ser fornecido a partir da primeira cláusula, não havendo nenhum verbo no texto hebraico desta cláusula. O Sinai foi até mesmo derretido ou dissolvido pelo medo. É uma representação poética da terribilidade da aparência de Deus. O Dr. Chandler supõe que esta parte do Salmo, do Salmo 68: 7 ao 14, foi cantada assim que a procissão começou, e os Levitas se moveram junto com a arca, colocada por seus varais em seus ombros.