Ezequiel 16:47

No entanto, não nos andava de seus caminhos, mas de maneiras mais males; não estavam contentes em acompanhar com eles e fazer o que fizeram; Mas expulsá-los, superou-os em maldade:

nem feito depois de suas abominações; mas cometeu maiores abominações do que eles; pecados de natureza mais hedionda, e assistiu com circunstâncias mais agravadas; ter mais poder e riqueza, mais sabedoria e compreensão; os meios de graça, a palavra e ordenanças de Deus:

Mas, como [se isso fosse] muito pouco [coisa]; Para cometer os pecados que Samaria e Sodoma fizeram: Ou "era a homatagem [a ti] como uma coisinha" a; Eles desprezaram e detestaram seus pecados tão mesquinhos e pouco, e não flagiosos e enormes, ou ousados ​​e ousados ​​o suficiente para serem comprometidos; e olhou para eles, com desprezo, como se esgueirando os pecadores, que não tinham alma nem espírito neles, ou gosto por prazeres pecaminosos, em comparação deles: ou o sentido é que teria sido uma coisa, comparativamente, tinha Apenas andou atrás dos caminhos e abominações de Samaria e Sodoma, e parou lá; Mas eles tinham excedido muito; e assim o targum,.

"Se tu tenham tido em seus caminhos, e feito de acordo com suas abominações, o teu pecado tinha sido pequeno.".

Kimchi interpreta de um pequeno tempo que os judeus continuaram nos caminhos e adoração de Deus, após o cativeiro das dez tribos, que foram levados no sexto ano de Ezequias; de modo que houve apenas três e vinte anos à esquerda de seu reinado, quando seu filho Manassés o sucedeu, e era mais perverso do que tudo antes dele; e estes três e vinte anos são o pouco tempo aqui falado e dentro de um pouco tempo, e.

Você não corrompou mais do que de todos os seus caminhos; Isso explica o que significa não andar depois de seus caminhos e abominações; eles eram mais pecadores do que eles; mais corrupto em seus princípios e práticas; mais endurecido neles, e mais difícil de ser recuperado deles; Veja Mateus 11:23.

A כמטט טט "Tanquam Parvum, Fastidio Fuit Hoc", Junius Tremellius, Piscator, Polanus "Velut Parum Fastidi", Starckius.